Hungarian edit

Etymology edit

ágy +‎ nemű

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈaːɟnɛmyː]
  • (file)
  • Hyphenation: ágy‧ne‧mű
  • Rhymes: -myː

Noun edit

ágynemű (plural ágyneműk)

  1. bedclothes, bedding
    Hyponyms: lepedő, takaró, paplan, dunyha, párna
  2. bedlinen
    Synonym: ágyhuzat
    Hyponyms: lepedő, paplanhuzat, párnahuzat, paplanlepedő, dunyhahuzat

Declension edit

Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singular plural
nominative ágynemű ágyneműk
accusative ágyneműt ágyneműket
dative ágyneműnek ágyneműknek
instrumental ágyneművel ágyneműkkel
causal-final ágyneműért ágyneműkért
translative ágyneművé ágyneműkké
terminative ágyneműig ágyneműkig
essive-formal ágyneműként ágyneműkként
essive-modal
inessive ágyneműben ágyneműkben
superessive ágyneműn ágyneműkön
adessive ágyneműnél ágyneműknél
illative ágyneműbe ágyneműkbe
sublative ágyneműre ágyneműkre
allative ágyneműhöz ágyneműkhöz
elative ágyneműből ágyneműkből
delative ágyneműről ágyneműkről
ablative ágyneműtől ágyneműktől
non-attributive
possessive - singular
ágyneműé ágyneműké
non-attributive
possessive - plural
ágyneműéi ágyneműkéi
Possessive forms of ágynemű
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. ágyneműm ágyneműim
2nd person sing. ágyneműd ágyneműid
3rd person sing. ágyneműje ágyneműi
1st person plural ágyneműnk ágyneműink
2nd person plural ágyneműtök ágyneműitek
3rd person plural ágyneműjük ágyneműik

Further reading edit

  • ágynemű in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • ágynemű in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)