See also: aakkostaa

Finnish edit

Etymology edit

ääkkönen (any of the letters Å, Ä or Ö) +‎ -tää

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈæːkːøstæːˣ/, [ˈæːkːø̞s̠tæː(ʔ)]
  • Rhymes: -æːkːøstæː
  • Syllabification(key): ääk‧kös‧tää

Verb edit

ääkköstää (colloquial)

  1. (computing) to alphabetize, with specific attention to the handling of letters å, ä and ö.
    Minun selaimeni ei ääkköstä oikein.
    My browser does not make a difference between ä and a, or ö and o.
    My browser does not alphabetize ä and ö correctly.

Conjugation edit

Inflection of ääkköstää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ääkköstän en ääkköstä 1st sing. olen ääkköstänyt en ole ääkköstänyt
2nd sing. ääkköstät et ääkköstä 2nd sing. olet ääkköstänyt et ole ääkköstänyt
3rd sing. ääkköstää ei ääkköstä 3rd sing. on ääkköstänyt ei ole ääkköstänyt
1st plur. ääkköstämme emme ääkköstä 1st plur. olemme ääkköstäneet emme ole ääkköstäneet
2nd plur. ääkköstätte ette ääkköstä 2nd plur. olette ääkköstäneet ette ole ääkköstäneet
3rd plur. ääkköstävät eivät ääkköstä 3rd plur. ovat ääkköstäneet eivät ole ääkköstäneet
passive ääkköstetään ei ääkköstetä passive on ääkköstetty ei ole ääkköstetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ääkköstin en ääkköstänyt 1st sing. olin ääkköstänyt en ollut ääkköstänyt
2nd sing. ääkköstit et ääkköstänyt 2nd sing. olit ääkköstänyt et ollut ääkköstänyt
3rd sing. ääkkösti ei ääkköstänyt 3rd sing. oli ääkköstänyt ei ollut ääkköstänyt
1st plur. ääkköstimme emme ääkköstäneet 1st plur. olimme ääkköstäneet emme olleet ääkköstäneet
2nd plur. ääkköstitte ette ääkköstäneet 2nd plur. olitte ääkköstäneet ette olleet ääkköstäneet
3rd plur. ääkköstivät eivät ääkköstäneet 3rd plur. olivat ääkköstäneet eivät olleet ääkköstäneet
passive ääkköstettiin ei ääkköstetty passive oli ääkköstetty ei ollut ääkköstetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ääkköstäisin en ääkköstäisi 1st sing. olisin ääkköstänyt en olisi ääkköstänyt
2nd sing. ääkköstäisit et ääkköstäisi 2nd sing. olisit ääkköstänyt et olisi ääkköstänyt
3rd sing. ääkköstäisi ei ääkköstäisi 3rd sing. olisi ääkköstänyt ei olisi ääkköstänyt
1st plur. ääkköstäisimme emme ääkköstäisi 1st plur. olisimme ääkköstäneet emme olisi ääkköstäneet
2nd plur. ääkköstäisitte ette ääkköstäisi 2nd plur. olisitte ääkköstäneet ette olisi ääkköstäneet
3rd plur. ääkköstäisivät eivät ääkköstäisi 3rd plur. olisivat ääkköstäneet eivät olisi ääkköstäneet
passive ääkköstettäisiin ei ääkköstettäisi passive olisi ääkköstetty ei olisi ääkköstetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. ääkköstä älä ääkköstä 2nd sing.
3rd sing. ääkköstäköön älköön ääkköstäkö 3rd sing. olkoon ääkköstänyt älköön olko ääkköstänyt
1st plur. ääkköstäkäämme älkäämme ääkköstäkö 1st plur.
2nd plur. ääkköstäkää älkää ääkköstäkö 2nd plur.
3rd plur. ääkköstäkööt älkööt ääkköstäkö 3rd plur. olkoot ääkköstäneet älkööt olko ääkköstäneet
passive ääkköstettäköön älköön ääkköstettäkö passive olkoon ääkköstetty älköön olko ääkköstetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ääkköstänen en ääkköstäne 1st sing. lienen ääkköstänyt en liene ääkköstänyt
2nd sing. ääkköstänet et ääkköstäne 2nd sing. lienet ääkköstänyt et liene ääkköstänyt
3rd sing. ääkköstänee ei ääkköstäne 3rd sing. lienee ääkköstänyt ei liene ääkköstänyt
1st plur. ääkköstänemme emme ääkköstäne 1st plur. lienemme ääkköstäneet emme liene ääkköstäneet
2nd plur. ääkköstänette ette ääkköstäne 2nd plur. lienette ääkköstäneet ette liene ääkköstäneet
3rd plur. ääkköstänevät eivät ääkköstäne 3rd plur. lienevät ääkköstäneet eivät liene ääkköstäneet
passive ääkköstettäneen ei ääkköstettäne passive lienee ääkköstetty ei liene ääkköstetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ääkköstää present ääkköstävä ääkköstettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ääkköstääkseni ääkköstääksemme
2nd ääkköstääksesi ääkköstääksenne
3rd ääkköstääkseen
ääkköstääksensä
past ääkköstänyt ääkköstetty
2nd inessive2 ääkköstäessä ääkköstettäessä agent3 ääkköstämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ääkköstäessäni ääkköstäessämme
2nd ääkköstäessäsi ääkköstäessänne
3rd ääkköstäessään
ääkköstäessänsä
negative ääkköstämätön
instructive ääkköstäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form ääkköstää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive ääkköstämässä
elative ääkköstämästä
illative ääkköstämään
adessive ääkköstämällä
abessive ääkköstämättä
instructive ääkköstämän ääkköstettämän
4th4 verbal noun ääkköstäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ääkköstämäisilläni ääkköstämäisillämme
2nd ääkköstämäisilläsi ääkköstämäisillänne
3rd ääkköstämäisillään
ääkköstämäisillänsä