ébaucher

French

Etymology

From Middle French esbaucher (“to rough-hew, frame”), alteration (due to Middle French bauche (“beam, wooden crosspiece”)) of Old French esbosquier, esboskier (“to rough-hew beams”), from es- (“out”) + bosc (“wood, firewood”), from Frankish *bosk (“wood”), from Proto-Germanic *buskaz (“wood, thicket”). Cognate with Old French esbochier (“to prune grapes”), French bois (“wood”), bau (“beam”). More at bush, balk.

Pronunciation

• IPA: /e.bo.ʃe/

Verb

ébaucher

1. (transitive) to sketch, rough out (a plan, picture); to draft (a piece of writing)
2. (transitive) to start up (a conversation, friendship etc.)
3. (reflexive) to form, take shape
4. (reflexive) to open up, start up

Conjugation

   Conjugation of ébaucher (see also Appendix:French verbs)

		simple			compound
infinitive		ébaucher			avoir ébauché
gerund		en ébauchant			en ayant ébauché
present participle		ébauchant
past participle		ébauché
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
simple tenses	present	ébauche	ébauches	ébauche	ébauchons	ébauchez	ébauchent
	imperfect	ébauchais	ébauchais	ébauchait	ébauchions	ébauchiez	ébauchaient
	past historic1	ébauchai	ébauchas	ébaucha	ébauchâmes	ébauchâtes	ébauchèrent
	future	ébaucherai	ébaucheras	ébauchera	ébaucherons	ébaucherez	ébaucheront
	conditional	ébaucherais	ébaucherais	ébaucherait	ébaucherions	ébaucheriez	ébaucheraient
compound tenses	present perfect	Use the present tense of avoir followed by the past participle
	pluperfect	Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
	past anterior1	Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
	future perfect	Use the future tense of avoir followed by the past participle
	conditional perfect	Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
subjunctive		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
simple tenses	present	ébauche	ébauches	ébauche	ébauchions	ébauchiez	ébauchent
	imperfect1	ébauchasse	ébauchasses	ébauchât	ébauchassions	ébauchassiez	ébauchassent
compound tenses	past	Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle
	pluperfect1	Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
		—	ébauche	—	ébauchons	ébauchez	—
1literary tenses