întortochea
Romanian edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Probably from a Vulgar Latin root *intorticlāre < *intorticulāre, or from the less used variant form întortoca, from *intorticāre, from Latin intortus. Alternatively a derivation from the Romanian întort, from the aforementioned Latin participle. Compare French entortiller, Spanish entortijar, Friulian intorteâ, Catalan entortellar, which may instead derive from a related Vulgar Latin root *intortiliāre, from Latin tortilis (“twisted, coiled”).
Verb edit
a întortochea (third-person singular present întortochează, past participle întortocheat) 1st conj.
- to wind, twist
- (figurative) to complicate, muddle
- Synonym: complica
Conjugation edit
conjugation of întortochea (first conjugation, -ez- infix)
| infinitive | a întortochea | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | întortochind | ||||||
| past participle | întortocheat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | întortochez | întortochezi | întortochează | întortochem | întortocheați | întortochează | |
| imperfect | întortocheam | întortocheai | întortochea | întortocheam | întortocheați | întortocheau | |
| simple perfect | întortocheai | întortocheași | întortoche | întortochearăm | întortochearăți | întortocheară | |
| pluperfect | întortocheasem | întortocheaseși | întortochease | întortocheaserăm | întortocheaserăți | întortocheaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să întortochez | să întortochezi | să întortocheze | să întortochem | să întortocheați | să întortocheze | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | întortochează | întortocheați | |||||
| negative | nu întortochea | nu întortocheați | |||||