újszülött
Hungarian edit
Etymology edit
új (“new”) + szülött (“born”)
Pronunciation edit
Adjective edit
újszülött (not comparable)
- newborn (recently born)
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | újszülött | újszülöttek |
| accusative | újszülöttet | újszülötteket |
| dative | újszülöttnek | újszülötteknek |
| instrumental | újszülöttel | újszülöttekkel |
| causal-final | újszülöttért | újszülöttekért |
| translative | újszülötté | újszülöttekké |
| terminative | újszülöttig | újszülöttekig |
| essive-formal | újszülöttként | újszülöttekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | újszülöttben | újszülöttekben |
| superessive | újszülöttön | újszülötteken |
| adessive | újszülöttnél | újszülötteknél |
| illative | újszülöttbe | újszülöttekbe |
| sublative | újszülöttre | újszülöttekre |
| allative | újszülötthöz | újszülöttekhez |
| elative | újszülöttből | újszülöttekből |
| delative | újszülöttről | újszülöttekről |
| ablative | újszülöttől | újszülöttektől |
| non-attributive possessive - singular |
újszülötté | újszülötteké |
| non-attributive possessive - plural |
újszülöttéi | újszülöttekéi |
Noun edit
újszülött (plural újszülöttek)
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | újszülött | újszülöttek |
| accusative | újszülöttet | újszülötteket |
| dative | újszülöttnek | újszülötteknek |
| instrumental | újszülöttel | újszülöttekkel |
| causal-final | újszülöttért | újszülöttekért |
| translative | újszülötté | újszülöttekké |
| terminative | újszülöttig | újszülöttekig |
| essive-formal | újszülöttként | újszülöttekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | újszülöttben | újszülöttekben |
| superessive | újszülöttön | újszülötteken |
| adessive | újszülöttnél | újszülötteknél |
| illative | újszülöttbe | újszülöttekbe |
| sublative | újszülöttre | újszülöttekre |
| allative | újszülötthöz | újszülöttekhez |
| elative | újszülöttből | újszülöttekből |
| delative | újszülöttről | újszülöttekről |
| ablative | újszülöttől | újszülöttektől |
| non-attributive possessive - singular |
újszülötté | újszülötteké |
| non-attributive possessive - plural |
újszülöttéi | újszülöttekéi |
| Possessive forms of újszülött | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | újszülöttem | újszülöttjeim |
| 2nd person sing. | újszülötted | újszülöttjeid |
| 3rd person sing. | újszülöttje | újszülöttjei |
| 1st person plural | újszülöttünk | újszülöttjeink |
| 2nd person plural | újszülöttetek | újszülöttjeitek |
| 3rd person plural | újszülöttjük | újszülöttjeik |
Further reading edit
- újszülött in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN