þungur

Icelandic

Etymology

From Old Norse þungr, from Proto-Germanic *þunguz.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈθuŋkʏr/

  Rhymes: -uŋkʏr

Adjective

þungur (comparative þyngri, superlative þyngstur)

1. heavy

   Hvað ertu þungur?

   How much do you weigh?

2. difficult, hard

Inflection

    positive (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	þungur	þung	þungt
accusative	þungan	þunga	þungt
dative	þungum	þungri	þungu
genitive	þungs	þungrar	þungs
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	þungir	þungar	þung
accusative	þunga	þungar	þung
dative	þungum	þungum	þungum
genitive	þungra	þungra	þungra

    positive (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	þungi	þunga	þunga
accusative	þunga	þungu	þunga
dative	þunga	þungu	þunga
genitive	þunga	þungu	þunga
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	þungu	þungu	þungu
accusative	þungu	þungu	þungu
dative	þungu	þungu	þungu
genitive	þungu	þungu	þungu

    comparative

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	þyngri	þyngri	þyngra
accusative	þyngri	þyngri	þyngra
dative	þyngri	þyngri	þyngra
genitive	þyngri	þyngri	þyngra
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	þyngri	þyngri	þyngri
accusative	þyngri	þyngri	þyngri
dative	þyngri	þyngri	þyngri
genitive	þyngri	þyngri	þyngri

    superlative (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	þyngstur	þyngst	þyngst
accusative	þyngstan	þyngsta	þyngst
dative	þyngstum	þyngstri	þyngstu
genitive	þyngsts	þyngstrar	þyngsts
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	þyngstir	þyngstar	þyngst
accusative	þyngsta	þyngstar	þyngst
dative	þyngstum	þyngstum	þyngstum
genitive	þyngstra	þyngstra	þyngstra

    superlative (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	þyngsti	þyngsta	þyngsta
accusative	þyngsta	þyngstu	þyngsta
dative	þyngsta	þyngstu	þyngsta
genitive	þyngsta	þyngstu	þyngsta
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	þyngstu	þyngstu	þyngstu
accusative	þyngstu	þyngstu	þyngstu
dative	þyngstu	þyngstu	þyngstu
genitive	þyngstu	þyngstu	þyngstu

Synonyms

• (heavy): þungvægur
• (difficult): erfiður

Derived terms

Derived terms

• í þungu skapi
• ofurþungur
• reynast þungt á metunum
• vera þungur í skauti
• þungur á sér
• þungur á svip
• þungur í vöfum