Northern Sami edit

Etymology edit

Inherited from Proto-Samic *čëlkëtēk.

Verb edit

čalgat

  1. to sink through
    Son duolmmastii dávjá earotbeallai ja čalggai obbasii.
    He often stepped outside and sank through in the deep snow.

Inflection edit

Even a-stem, lg-lgg gradation
infinitive čalgat
1st sing. present čalggan
1st sing. past čalgen
infinitive čalgat action noun čalgan
present participle čalgi action inessive čalgamin
čalgame
past participle čalgan action elative čalgamis
agent participle action comitative čalgamiin
abessive čalggakeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular čalggan čalgen čalgon
2nd singular čalggat čalget čalgga
3rd singular čalgá čalggai čalgos
1st dual čalge čalggaime čalgu
2nd dual čalgabeahtti čalggaide čalgi
3rd dual čalgaba čalggaiga čalgoska
1st plural čalgat čalggaimet čalgot
čalgut
2nd plural čalgabēhtet čalggaidet čalget
čalgit
3rd plural čalget čalge čalgoset
connegative čalgga čalgan čalgga
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular čalggašin
čalggašedjen
čalggalin
čalggaledjen
čalggažan
2nd singular čalggašit
čalggašedjet
čalggalit
čalggaledjet
čalggažat
3rd singular čalggašii čalggalii čalggaža
čalggaš
1st dual čalggašeimme čalggaleimme čalggažetne
2nd dual čalggašeidde čalggaleidde čalggažeahppi
3rd dual čalggašeigga čalggaleigga čalggažeaba
1st plural čalggašeimmet čalggaleimmet čalggažit
čalggažat
2nd plural čalggašeiddet čalggaleiddet čalggažēhpet
3rd plural čalggaše
čalggašedje
čalggale
čalggaledje
čalggažit
connegative čalggaše čalggale čalggaš