čikko
Karelian edit
| North Karelian (Viena) |
čikko |
|---|---|
| South Karelian (Tver) |
čikko |
Etymology edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation edit
Noun edit
čikko (genitive čikon, partitive čikkuo, diminutive čikkoni／čikkone)
Declension edit
| Viena Karelian declension of čikko (type 1/tyttö, kk-k gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | čikko | čikot | |
| genitive | čikon | čikkojen | |
| partitive | čikkuo | čikkoja | |
| illative | čikkoh | čikkoloih | |
| inessive | čikošša | čikkoloissa | |
| elative | čikošta | čikkoloista | |
| adessive | čikolla | čikkoloilla | |
| ablative | čikolta | čikkoloilta | |
| translative | čikokši | čikkoloiksi | |
| essive | čikkona | čikkoloina | |
| comitative | — | čikkoloineh | |
| abessive | čikotta | čikkoloitta | |
| Tver Karelian declension of čikko (type 1/tyttö kk-k gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | čikko | čikot | |
| genitive | čikon | čikkoloin | |
| partitive | čikkuo | čikkoloida | |
| illative | čikkoh | čikkoloih | |
| inessive | čikošša | čikkoloissa | |
| elative | čikošta | čikkoloista | |
| adessive | čikolla | čikkoloilla | |
| ablative | čikolda | čikkoloilda | |
| translative | čikokši | čikkoloiksi | |
| essive | čikkona | čikkoloina | |
| comitative | čikonke | čikkoloinke | |
| abessive | čikotta | čikkoloitta | |
| Possessive forms of čikko | ||
|---|---|---|
| 1st person | čikkoni | |
| 2nd person | čikkoš | |
| 3rd person | čikkoh | |
| *) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses. | ||
References edit
- A. V. Punzhina (1994) “čikko”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
- P. Zaykov, L. Rugoyeva (1999) “čikko”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN