βγαίνω
Greek
Verb
βγαίνω (vgaíno) simple past: βγήκα (vgíka)
Conjugation
βγαίνω
| Non-past tenses | Past tenses | |||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Present | Continuous future | Imperfect | |
| 1st person | sg | βγαίνω | θα βγαίνω | έβγαινα |
| 2nd person | βγαίνεις | θα βγαίνεις | έβγαινες | |
| 3rd person | βγαίνει | θα βγαίνει | έβγαινε | |
| 1st person | pl | βγαίνουμε, βγαίνομε1 | θα βγαίνουμε, βγαίνομε1 | βγαίναμε |
| 2nd person | βγαίνετε | θα βγαίνετε | βγαίνατε | |
| 3rd person | βγαίνουν, βγαίνουνε2 | θα βγαίνουν, βγαίνουνε2 | έβγαιναν, βγαίνανε2 | |
| Perfective | Dependent† | Simple future | Simple past (Aorist) | |
| 1st person | sg | βγω | θα βγω | βγήκα |
| 2nd person | βγεις | θα βγεις | βγήκες | |
| 3rd person | βγει | θα βγει | βγήκε | |
| 1st person | pl | βγούμε, βγόμε1 | θα βγούμε, θα βγόμε1 | βγήκαμε |
| 2nd person | βγείτε | θα βγείτε | βγήκατε | |
| 3rd person | βγουν, βγούνε2 | θα βγουν, θα βγούνε2 | βγήκαν, βγήκανε2 | |
| Imperative | Imperfective | Perfective | ||
| 2nd person | sg | βγαίνε | βγες, έβγα | |
| 2nd person | pl | βγαίνετε | βγείτε, βγέστε | |
| present participle | ||||
| non-finite | βγει | |||
| Perfect tenses | ||||
| Perfect | έχω βγει, έχεις βγει έχει βγει, … | |||
| Future perfect | θα έχω βγει, θα έχεις βγει, θα έχει βγει, … | |||
| Past perfect | είχα βγει, είχες βγει, είχε βγει, … | |||
| Subjunctive | ||||
| Continuous | The present tense form preceded by να, ας, etc | |||
| Simple | The dependent form preceded by να, ας, etc | |||
| Past perfect | The perfect tense form preceded by να, ας, etc | |||
| When multiple forms are listed above the first will usually be the most common; additional forms may be rare and not given by all sources. The simple future form is sometimes stressed thus: θά βγω, etc |
||||
| † The dependent form is not used independently, negative and tense forms of the verb are produced when the dependent is preceded by the appropriate particle. The dependent 3rd person singular, the non-finite form, is used with the auxiliary verb έχω in the most common perfect tense forms. 1. The ending -ομε is found in some regional forms and occasionally in formal use. 2. In spoken use a final -ε is frequently added. |
||||
| 109 /Saltmarsh/template2 | ||||
Derived terms
- βγαίνω (vgaíno, “to come true”)