ζυγός

See also: Ζυγός

Greek

Etymology

From Ancient Greek ζυγόν (zugón), ζυγός (zugós), from Proto-Hellenic *dzugón, ultimately from Proto-Indo-European *yugóm (“yoke”).

Adjective

ζυγός • (zygós) m (feminine ζυγή, neuter ζυγό)

1. (mathematics) even

   2, 4, 6 … είναι ζυγοί αριθμοί ― 2, 4, 6 … eínai zygoí arithmoí ― 2, 4, 6… are even numbers

   μονά ή ζυγά ― moná í zygá ― odds or evens

2. twin

Declension

Declension of ζυγός

number  case \ gender	singular			plural
	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	ζυγός •	ζυγή •	ζυγό •	ζυγοί •	ζυγές •	ζυγά •
genitive	ζυγού •	ζυγής •	ζυγού •	ζυγών •	ζυγών •	ζυγών •
accusative	ζυγό •	ζυγή •	ζυγό •	ζυγούς •	ζυγές •	ζυγά •
vocative	ζυγέ •	ζυγή •	ζυγό •	ζυγοί •	ζυγές •	ζυγά •

Related terms

• ζυγά-ζυγά (zygá-zygá, “in pairs, two by two”)

Noun

ζυγός • (zygós) m (plural ζυγοί)

1. scales, balance
2. yoke
   1. slavery

      κάτω από το ζυγό ― káto apó to zygó ― under the yoke

3. rank or file (of soldiers)

Declension

declension of ζυγός

case     \     number	singular	plural
nominative	ζυγός •	ζυγοί •
genitive	ζυγού •	ζυγών •
accusative	ζυγό •	ζυγούς •
vocative	ζυγέ •	ζυγοί •

Related terms

• αζύγιαστος (azýgiastos, “unweighed, uncalculated”)
• αζύγιστος (azýgistos, “unweighed; uncalculated”)
• κατ' αντιζυγία (kat' antizygía, “in opposing lines”)
• αντιζυγία f (antizygía)
• βρεφοζυγός m (vrefozygós, “scales for babies”)
• διαζύγιο n (diazýgio, “divorce”)
• δίζυγο n (dízygo) (gymnastics)
• εξωσυζυγικός (exosyzygikós)
• εφ' ενός ζυγού (ef' enós zygoú, “in a line”)
• ζυγαριά f (zygariá, “scales, weighing machine”)
• ζύγι n (zýgi, “weight”)
• ζυγίζω (zygízo, “I weigh”)
• ζύγισμα n (zýgisma, “weighing”)
• Ζυγός m (Zygós, “Libra”)
• ζυγοσταθμίζω n (zygostathmízo)
• ζυγώνω (zygóno)
• ζυγώτης m (zygótis) (biology)
• ισοζύγιο n (isozýgio, “balance”)
• κάτω από το ζυγό (káto apó to zygó, “under the yoke”)
• μονόζυγο n (monózygo, “couple, pair”)
• πολύζυγο n (polýzygo, “coupled, paired”)
• συζυγία f (syzygía, “union, conjugation”)
• συζυγικός (syzygikós, “married”)
• σύζυγος m or f (sýzygos, “spouse”)
• τους ζυγούς λύσατε (tous zygoús lýsate, “fall out”) (military)
• υποζύγιο (ypozýgio)
• and see: ζεύγος n (zévgos, “pair to be joined”)