λακτίζω

Ancient Greek

Alternative forms

• λᾰκτῐ́σσω (laktíssō)

Etymology

From λᾰ́ξ (láx, “with the foot”) +‎ -ίζω (-ízō).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /lak.tíz.dɔː/ → /lakˈti.zo/ → /lakˈti.zo/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /lak.tíz.dɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /lakˈti.zo/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /lakˈti.zo/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /lakˈti.zo/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /lakˈti.zo/

Verb

λᾰκτῐ́ζω • (laktízō)

1. to kick with the heel or foot
2. to trample, tread on something
3. (figuratively) to kick, struggle

Inflection

   Present: λᾰκτῐ́ζω, λᾰκτῐ́ζομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	λᾰκτῐ́ζω	λᾰκτῐ́ζεις	λᾰκτῐ́ζει	λᾰκτῐ́ζετον	λᾰκτῐ́ζετον	λᾰκτῐ́ζομεν	λᾰκτῐ́ζετε	λᾰκτῐ́ζουσῐ(ν)
	subjunctive	λᾰκτῐ́ζω	λᾰκτῐ́ζῃς	λᾰκτῐ́ζῃ	λᾰκτῐ́ζητον	λᾰκτῐ́ζητον	λᾰκτῐ́ζωμεν	λᾰκτῐ́ζητε	λᾰκτῐ́ζωσῐ(ν)
	optative	λᾰκτῐ́ζοιμῐ	λᾰκτῐ́ζοις	λᾰκτῐ́ζοι	λᾰκτῐ́ζοιτον	λᾰκτῐζοίτην	λᾰκτῐ́ζοιμεν	λᾰκτῐ́ζοιτε	λᾰκτῐ́ζοιεν
	imperative		λᾰ́κτῐζε	λᾰκτῐζέτω	λᾰκτῐ́ζετον	λᾰκτῐζέτων		λᾰκτῐ́ζετε	λᾰκτῐζόντων
middle/ passive	indicative	λᾰκτῐ́ζομαι	λᾰκτῐ́ζῃ, λᾰκτῐ́ζει	λᾰκτῐ́ζεται	λᾰκτῐ́ζεσθον	λᾰκτῐ́ζεσθον	λᾰκτῐζόμεθᾰ	λᾰκτῐ́ζεσθε	λᾰκτῐ́ζονται
	subjunctive	λᾰκτῐ́ζωμαι	λᾰκτῐ́ζῃ	λᾰκτῐ́ζηται	λᾰκτῐ́ζησθον	λᾰκτῐ́ζησθον	λᾰκτῐζώμεθᾰ	λᾰκτῐ́ζησθε	λᾰκτῐ́ζωνται
	optative	λᾰκτῐζοίμην	λᾰκτῐ́ζοιο	λᾰκτῐ́ζοιτο	λᾰκτῐ́ζοισθον	λᾰκτῐζοίσθην	λᾰκτῐζοίμεθᾰ	λᾰκτῐ́ζοισθε	λᾰκτῐ́ζοιντο
	imperative		λᾰκτῐ́ζου	λᾰκτῐζέσθω	λᾰκτῐ́ζεσθον	λᾰκτῐζέσθων		λᾰκτῐ́ζεσθε	λᾰκτῐζέσθων
		active				middle/passive
infinitive		λᾰκτῐ́ζειν				λᾰκτῐ́ζεσθαι
participle	m	λᾰκτῐ́ζων				λᾰκτῐζόμενος
	f	λᾰκτῐ́ζουσᾰ				λᾰκτῐζομένη
	n	λᾰκτῐ́ζον				λᾰκτῐζόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: ἐλᾰ́κτῐζον, ἐλᾰκτῐζόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐλᾰ́κτῐζον	ἐλᾰ́κτῐζες	ἐλᾰ́κτῐζε(ν)	ἐλᾰκτῐ́ζετον	ἐλᾰκτῐζέτην	ἐλᾰκτῐ́ζομεν	ἐλᾰκτῐ́ζετε	ἐλᾰ́κτῐζον
middle/ passive	indicative	ἐλᾰκτῐζόμην	ἐλᾰκτῐ́ζου	ἐλᾰκτῐ́ζετο	ἐλᾰκτῐ́ζεσθον	ἐλᾰκτῐζέσθην	ἐλᾰκτῐζόμεθᾰ	ἐλᾰκτῐ́ζεσθε	ἐλᾰκτῐ́ζοντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: λᾰκτῐέω, λᾰκτῐέομαι, λᾰκτῐσθήσομαι (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	λᾰκτῐέω	λᾰκτῐέεις	λᾰκτῐέει	λᾰκτῐέετον	λᾰκτῐέετον	λᾰκτῐέομεν	λᾰκτῐέετε	λᾰκτῐέουσῐ(ν)
	optative	λᾰκτῐέοιμῐ	λᾰκτῐέοις	λᾰκτῐέοι	λᾰκτῐέοιτον	λᾰκτῐεοίτην	λᾰκτῐέοιμεν	λᾰκτῐέοιτε	λᾰκτῐέοιεν
middle	indicative	λᾰκτῐέομαι	λᾰκτῐέῃ, λᾰκτῐέει	λᾰκτῐέεται	λᾰκτῐέεσθον	λᾰκτῐέεσθον	λᾰκτῐεόμεθᾰ	λᾰκτῐέεσθε	λᾰκτῐέονται
	optative	λᾰκτῐεοίμην	λᾰκτῐέοιο	λᾰκτῐέοιτο	λᾰκτῐέοισθον	λᾰκτῐεοίσθην	λᾰκτῐεοίμεθᾰ	λᾰκτῐέοισθε	λᾰκτῐέοιντο
passive	indicative	λᾰκτῐσθήσομαι	λᾰκτῐσθήσῃ	λᾰκτῐσθήσεται	λᾰκτῐσθήσεσθον	λᾰκτῐσθήσεσθον	λᾰκτῐσθησόμεθᾰ	λᾰκτῐσθήσεσθε	λᾰκτῐσθήσονται
	optative	λᾰκτῐσθησοίμην	λᾰκτῐσθήσοιο	λᾰκτῐσθήσοιτο	λᾰκτῐσθήσοισθον	λᾰκτῐσθησοίσθην	λᾰκτῐσθησοίμεθᾰ	λᾰκτῐσθήσοισθε	λᾰκτῐσθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		λᾰκτῐέειν			λᾰκτῐέεσθαι		λᾰκτῐσθήσεσθαι
participle	m	λᾰκτῐέων			λᾰκτῐεόμενος		λᾰκτῐσθησόμενος
	f	λᾰκτῐέουσᾰ			λᾰκτῐεομένη		λᾰκτῐσθησομένη
	n	λᾰκτῐέον			λᾰκτῐεόμενον		λᾰκτῐσθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: λᾰκτῐῶ, λᾰκτῐοῦμαι, λᾰκτῐσθήσομαι (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	λᾰκτῐῶ	λᾰκτῐεῖς	λᾰκτῐεῖ	λᾰκτῐεῖτον	λᾰκτῐεῖτον	λᾰκτῐοῦμεν	λᾰκτῐεῖτε	λᾰκτῐοῦσῐ(ν)
	optative	λᾰκτῐοίην, λᾰκτῐοῖμῐ	λᾰκτῐοίης, λᾰκτῐοῖς	λᾰκτῐοίη, λᾰκτῐοῖ	λᾰκτῐοῖτον, λᾰκτῐοίητον	λᾰκτῐοίτην, λᾰκτῐοιήτην	λᾰκτῐοῖμεν, λᾰκτῐοίημεν	λᾰκτῐοῖτε, λᾰκτῐοίητε	λᾰκτῐοῖεν, λᾰκτῐοίησᾰν
middle	indicative	λᾰκτῐοῦμαι	λᾰκτῐῇ	λᾰκτῐεῖται	λᾰκτῐεῖσθον	λᾰκτῐεῖσθον	λᾰκτῐούμεθᾰ	λᾰκτῐεῖσθε	λᾰκτῐοῦνται
	optative	λᾰκτῐοίμην	λᾰκτῐοῖο	λᾰκτῐοῖτο	λᾰκτῐοῖσθον	λᾰκτῐοίσθην	λᾰκτῐοίμεθᾰ	λᾰκτῐοῖσθε	λᾰκτῐοῖντο
passive	indicative	λᾰκτῐσθήσομαι	λᾰκτῐσθήσῃ	λᾰκτῐσθήσεται	λᾰκτῐσθήσεσθον	λᾰκτῐσθήσεσθον	λᾰκτῐσθησόμεθᾰ	λᾰκτῐσθήσεσθε	λᾰκτῐσθήσονται
	optative	λᾰκτῐσθησοίμην	λᾰκτῐσθήσοιο	λᾰκτῐσθήσοιτο	λᾰκτῐσθήσοισθον	λᾰκτῐσθησοίσθην	λᾰκτῐσθησοίμεθᾰ	λᾰκτῐσθήσοισθε	λᾰκτῐσθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		λᾰκτῐεῖν			λᾰκτῐεῖσθαι		λᾰκτῐσθήσεσθαι
participle	m	λᾰκτῐῶν			λᾰκτῐούμενος		λᾰκτῐσθησόμενος
	f	λᾰκτῐοῦσᾰ			λᾰκτῐουμένη		λᾰκτῐσθησομένη
	n	λᾰκτῐοῦν			λᾰκτῐούμενον		λᾰκτῐσθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: ἐλᾰ́κτῐσᾰ, ἐλᾰκτῐσᾰ́μην, ἐλᾰκτῐ́σθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐλᾰ́κτῐσᾰ	ἐλᾰ́κτῐσᾰς	ἐλᾰ́κτῐσε(ν)	ἐλᾰκτῐ́σᾰτον	ἐλᾰκτῐσᾰ́την	ἐλᾰκτῐ́σᾰμεν	ἐλᾰκτῐ́σᾰτε	ἐλᾰ́κτῐσᾰν
	subjunctive	λᾰκτῐ́σω	λᾰκτῐ́σῃς	λᾰκτῐ́σῃ	λᾰκτῐ́σητον	λᾰκτῐ́σητον	λᾰκτῐ́σωμεν	λᾰκτῐ́σητε	λᾰκτῐ́σωσῐ(ν)
	optative	λᾰκτῐ́σαιμῐ	λᾰκτῐ́σειᾰς, λᾰκτῐ́σαις	λᾰκτῐ́σειε(ν), λᾰκτῐ́σαι	λᾰκτῐ́σαιτον	λᾰκτῐσαίτην	λᾰκτῐ́σαιμεν	λᾰκτῐ́σαιτε	λᾰκτῐ́σειᾰν, λᾰκτῐ́σαιεν
	imperative		λᾰ́κτῐσον	λᾰκτῐσᾰ́τω	λᾰκτῐ́σᾰτον	λᾰκτῐσᾰ́των		λᾰκτῐ́σᾰτε	λᾰκτῐσᾰ́ντων
middle	indicative	ἐλᾰκτῐσᾰ́μην	ἐλᾰκτῐ́σω	ἐλᾰκτῐ́σᾰτο	ἐλᾰκτῐ́σᾰσθον	ἐλᾰκτῐσᾰ́σθην	ἐλᾰκτῐσᾰ́μεθᾰ	ἐλᾰκτῐ́σᾰσθε	ἐλᾰκτῐ́σᾰντο
	subjunctive	λᾰκτῐ́σωμαι	λᾰκτῐ́σῃ	λᾰκτῐ́σηται	λᾰκτῐ́σησθον	λᾰκτῐ́σησθον	λᾰκτῐσώμεθᾰ	λᾰκτῐ́σησθε	λᾰκτῐ́σωνται
	optative	λᾰκτῐσαίμην	λᾰκτῐ́σαιο	λᾰκτῐ́σαιτο	λᾰκτῐ́σαισθον	λᾰκτῐσαίσθην	λᾰκτῐσαίμεθᾰ	λᾰκτῐ́σαισθε	λᾰκτῐ́σαιντο
	imperative		λᾰ́κτῐσαι	λᾰκτῐσᾰ́σθω	λᾰκτῐ́σᾰσθον	λᾰκτῐσᾰ́σθων		λᾰκτῐ́σᾰσθε	λᾰκτῐσᾰ́σθων
passive	indicative	ἐλᾰκτῐ́σθην	ἐλᾰκτῐ́σθης	ἐλᾰκτῐ́σθη	ἐλᾰκτῐ́σθητον	ἐλᾰκτῐσθήτην	ἐλᾰκτῐ́σθημεν	ἐλᾰκτῐ́σθητε	ἐλᾰκτῐ́σθησᾰν
	subjunctive	λᾰκτῐσθῶ	λᾰκτῐσθῇς	λᾰκτῐσθῇ	λᾰκτῐσθῆτον	λᾰκτῐσθῆτον	λᾰκτῐσθῶμεν	λᾰκτῐσθῆτε	λᾰκτῐσθῶσῐ(ν)
	optative	λᾰκτῐσθείην	λᾰκτῐσθείης	λᾰκτῐσθείη	λᾰκτῐσθεῖτον, λᾰκτῐσθείητον	λᾰκτῐσθείτην, λᾰκτῐσθειήτην	λᾰκτῐσθεῖμεν, λᾰκτῐσθείημεν	λᾰκτῐσθεῖτε, λᾰκτῐσθείητε	λᾰκτῐσθεῖεν, λᾰκτῐσθείησᾰν
	imperative		λᾰκτῐ́σθητῐ	λᾰκτῐσθήτω	λᾰκτῐ́σθητον	λᾰκτῐσθήτων		λᾰκτῐ́σθητε	λᾰκτῐσθέντων
		active			middle		passive
infinitive		λᾰκτῐ́σαι			λᾰκτῐ́σᾰσθαι		λᾰκτῐσθῆναι
participle	m	λᾰκτῐ́σᾱς			λᾰκτῐσᾰ́μενος		λᾰκτῐσθείς
	f	λᾰκτῐ́σᾱσᾰ			λᾰκτῐσᾰμένη		λᾰκτῐσθεῖσᾰ
	n	λᾰκτῐ́σᾰν			λᾰκτῐσᾰ́μενον		λᾰκτῐσθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Perfect: λελᾰ́κτῐκᾰ, λελᾰ́κτῐσμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	λελᾰ́κτῐκᾰ	λελᾰ́κτῐκᾰς	λελᾰ́κτῐκε(ν)	λελᾰκτῐ́κᾰτον	λελᾰκτῐ́κᾰτον	λελᾰκτῐ́κᾰμεν	λελᾰκτῐ́κᾰτε	λελᾰκτῐ́κᾱσῐ(ν)
	subjunctive	λελᾰκτῐ́κω	λελᾰκτῐ́κῃς	λελᾰκτῐ́κῃ	λελᾰκτῐ́κητον	λελᾰκτῐ́κητον	λελᾰκτῐ́κωμεν	λελᾰκτῐ́κητε	λελᾰκτῐ́κωσῐ(ν)
	optative	λελᾰκτῐ́κοιμῐ, λελᾰκτῐκοίην	λελᾰκτῐ́κοις, λελᾰκτῐκοίης	λελᾰκτῐ́κοι, λελᾰκτῐκοίη	λελᾰκτῐ́κοιτον	λελᾰκτῐκοίτην	λελᾰκτῐ́κοιμεν	λελᾰκτῐ́κοιτε	λελᾰκτῐ́κοιεν
	imperative		λελᾰ́κτῐκε	λελᾰκτῐκέτω	λελᾰκτῐ́κετον	λελᾰκτῐκέτων		λελᾰκτῐ́κετε	λελᾰκτῐκόντων
middle/ passive	indicative	λελᾰ́κτῐσμαι	λελᾰ́κτῐσαι	λελᾰ́κτῐσται	λελᾰ́κτῐσθον	λελᾰ́κτῐσθον	λελᾰκτῐ́σμεθᾰ	λελᾰ́κτῐσθε	λελᾰκτῐ́δᾰται
	subjunctive	λελᾰκτῐσμένος ὦ	λελᾰκτῐσμένος ᾖς	λελᾰκτῐσμένος ᾖ	λελᾰκτῐσμένω ἦτον	λελᾰκτῐσμένω ἦτον	λελᾰκτῐσμένοι ὦμεν	λελᾰκτῐσμένοι ἦτε	λελᾰκτῐσμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	λελᾰκτῐσμένος εἴην	λελᾰκτῐσμένος εἴης	λελᾰκτῐσμένος εἴη	λελᾰκτῐσμένω εἴητον/εἶτον	λελᾰκτῐσμένω εἰήτην/εἴτην	λελᾰκτῐσμένοι εἴημεν/εἶμεν	λελᾰκτῐσμένοι εἴητε/εἶτε	λελᾰκτῐσμένοι εἴησᾰν/εἶεν
	imperative		λελᾰ́κτῐσο	λελᾰκτῐ́σθω	λελᾰ́κτῐσθον	λελᾰκτῐ́σθων		λελᾰ́κτῐσθε	λελᾰκτῐ́σθων
		active				middle/passive
infinitive		λελᾰκτῐκέναι				λελᾰκτῐ́σθαι
participle	m	λελᾰκτῐκώς				λελᾰκτῐσμένος
	f	λελᾰκτῐκυῖᾰ				λελᾰκτῐσμένη
	n	λελᾰκτῐκός				λελᾰκτῐσμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Pluperfect: ἐλελᾰκτῐ́κειν, ἐλελᾰκτῐ́σμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐλελᾰκτῐ́κειν, ἐλελᾰκτῐ́κη	ἐλελᾰκτῐ́κεις, ἐλελᾰκτῐ́κης	ἐλελᾰκτῐ́κει(ν)	ἐλελᾰκτῐ́κετον	ἐλελᾰκτῐκέτην	ἐλελᾰκτῐ́κεμεν	ἐλελᾰκτῐ́κετε	ἐλελᾰκτῐ́κεσᾰν
middle/ passive	indicative	ἐλελᾰκτῐ́σμην	ἐλελᾰ́κτῐσο	ἐλελᾰ́κτῐστο	ἐλελᾰ́κτῐσθον	ἐλελᾰκτῐ́σθην	ἐλελᾰκτῐ́σμεθᾰ	ἐλελᾰ́κτῐσθε	ἐλελᾰκτῐ́δᾰτο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Derived terms

• ἀντῐλᾰκτῐ́ζω (antilaktízō)
• ἐκλᾰκτῐ́ζω (eklaktízō)
• λᾰ́κτῐς (láktis)
• λᾰκτῐσμός (laktismós)
• λᾰ́κτῐσμᾰ (láktisma)
• λᾰκτῐστής (laktistḗs)
• λᾰκτῐστῐκός (laktistikós)

 

Further reading

• “λακτίζω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “λακτίζω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• “λακτίζω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• λακτίζω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• λακτίζω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963