Гервасій
Ukrainian edit
Etymology edit
From Old Church Slavonic Гервасии (Gervasii), which comes from Byzantine Greek Γερβάσιος (Gervásios) or from Medieval Latin Gervasius.[1]
Cognates include:
- Russian: Гервасий (Gervasij)
- Belarusian: Гервасій (Hjervasij), Граўша (Hraŭša)
- Polish: Gerwazy
- Czech: Gervasius
- Slovak: Gerváz
- Bulgarian: Гервасий (Gervasij), Гервазий (Gervazij)
- Serbo-Croatian: Гервазије
- Slovene: Gervazij
- Italian: Gervasio
- English: Gervase
- French: Gervais
Pronunciation edit
Proper noun edit
Герва́сій • (Hervásij) m pers (genitive Герва́сія, nominative plural Герва́сії, genitive plural Герва́сіїв)
- a male given name, Hervasiy, equivalent to English Gervase
Declension edit
Declension of Герва́сій (pers j-stem masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Герва́сій Hervásij |
Герва́сії Hervásiji |
| genitive | Герва́сія Hervásija |
Герва́сіїв Hervásijiv |
| dative | Герва́сію, Герва́сієві Hervásiju, Hervásijevi |
Герва́сіям Hervásijam |
| accusative | Герва́сія Hervásija |
Герва́сіїв Hervásijiv |
| instrumental | Герва́сієм Hervásijem |
Герва́сіями Hervásijamy |
| locative | Герва́сію, Герва́сієві, Герва́сії Hervásiju, Hervásijevi, Hervásiji |
Герва́сіях Hervásijax |
| vocative | Герва́сію Hervásiju |
Герва́сії Hervásiji |
References edit
- ^ Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “Гервасій”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “Гервасій”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)