благославям
Bulgarian edit
Etymology edit
From Old Church Slavonic благословити (blagosloviti), itself a calque of Ancient Greek ἐυλογέω (eulogéō).
Pronunciation edit
Verb edit
благосла́вям • (blagoslávjam) first-singular present indicative, impf (perfective благословя́)
- (transitive) to bless
Conjugation edit
Conjugation of благосла́вям (conjugation 3, imperfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | благосла́вящ blagoslávjašt |
благосла́вял, благославя́л1 blagoslávjal, blagoslavjál1 |
благосла́вял blagoslávjal |
благосла́вян blagoslávjan |
благосла́вяйки blagoslávjajki | |
| definite subject form | благосла́вящият blagoslávjaštijat |
благосла́вялият, благославя́лият1 blagoslávjalijat, blagoslavjálijat1 |
— | благосла́вяният blagoslávjanijat | |||
| definite object form | благосла́вящия blagoslávjaštija |
благосла́вялия, благославя́лия1 blagoslávjalija, blagoslavjálija1 |
— | благосла́вяния blagoslávjanija | |||
| feminine | indefinite | благосла́вяща blagoslávjašta |
благосла́вяла, благославя́ла1 blagoslávjala, blagoslavjála1 |
благосла́вяла blagoslávjala |
благосла́вяна blagoslávjana | ||
| definite | благосла́вящата blagoslávjaštata |
благосла́вялата, благославя́лата1 blagoslávjalata, blagoslavjálata1 |
— | благосла́вяната blagoslávjanata | |||
| neuter | indefinite | благосла́вящо blagoslávjašto |
благосла́вяло, благославя́ло1 blagoslávjalo, blagoslavjálo1 |
благосла́вяло blagoslávjalo |
благосла́вяно blagoslávjano |
благосла́вяне blagoslávjane | |
| definite | благосла́вящото blagoslávjaštoto |
благосла́вялото, благославя́лото1 blagoslávjaloto, blagoslavjáloto1 |
— | благосла́вяното blagoslávjanoto |
благосла́вянето blagoslávjaneto | ||
| plural | indefinite | благосла́вящи blagoslávjašti |
благосла́вяли, благославя́ли1 blagoslávjali, blagoslavjáli1 |
благосла́вяли blagoslávjali |
благосла́вяни blagoslávjani |
благосла́вяния, благосла́вянета blagoslávjanija, blagoslávjaneta | |
| definite | благосла́вящите blagoslávjaštite |
благосла́вялите, благославя́лите1 blagoslávjalite, blagoslavjálite1 |
— | благосла́вяните blagoslávjanite |
благосла́вянията, благосла́вянетата blagoslávjanijata, blagoslávjanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | благосла́вям blagoslávjam |
благосла́вяш blagoslávjaš |
благосла́вя blagoslávja |
благосла́вяме blagoslávjame |
благосла́вяте blagoslávjate |
благосла́вят blagoslávjat | |
| imperfect | благосла́вях blagoslávjah |
благосла́вяше blagoslávjaše |
благосла́вяше blagoslávjaše |
благосла́вяхме blagoslávjahme |
благосла́вяхте blagoslávjahte |
благосла́вяха blagoslávjaha | |
| aorist | благосла́вях, благославя́х1 blagoslávjah, blagoslavjáh1 |
благосла́вя, благославя́1 blagoslávja, blagoslavjá1 |
благосла́вя, благославя́1 blagoslávja, blagoslavjá1 |
благосла́вяхме, благославя́хме1 blagoslávjahme, blagoslavjáhme1 |
благосла́вяхте, благославя́хте1 blagoslávjahte, blagoslavjáhte1 |
благосла́вяха, благославя́ха1 blagoslávjaha, blagoslavjáha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and благосла́вял/благославя́л1 m, благосла́вяла/благославя́ла1 f, благосла́вяло/благославя́ло1 n, or благосла́вяли/благославя́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and благосла́вял/благославя́л1 m, благосла́вяла/благославя́ла1 f, благосла́вяло/благославя́ло1 n, or благосла́вяли/благославя́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and благосла́вял/благославя́л1 m, благосла́вяла/благославя́ла1 f, благосла́вяло/благославя́ло1 n, or благосла́вяли/благославя́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and благосла́вял/благославя́л1 m, благосла́вяла/благославя́ла1 f, благосла́вяло/благославя́ло1 n, or благосла́вяли/благославя́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and благосла́вял m, благосла́вяла f, благосла́вяло n, or благосла́вяли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and благосла́вял/благославя́л1 m, благосла́вяла/благославя́ла1 f, благосла́вяло/благославя́ло1 n, or благосла́вяли/благославя́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and благосла́вял/благославя́л1 m, благосла́вяла/благославя́ла1 f, благосла́вяло/благославя́ло1 n, or благосла́вяли/благославя́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and благосла́вял/благославя́л1 m, благосла́вяла/благославя́ла1 f, благосла́вяло/благославя́ло1 n, or благосла́вяли/благославя́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and благосла́вял m, благосла́вяла f, благосла́вяло n, or благосла́вяли pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and благосла́вял/благославя́л1 m, благосла́вяла/благославя́ла1 f, благосла́вяло/благославя́ло1 n, or благосла́вяли/благославя́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and благосла́вял/благославя́л1 m, благосла́вяла/благославя́ла1 f, благосла́вяло/благославя́ло1 n, or благосла́вяли/благославя́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and благосла́вял m, благосла́вяла f, благосла́вяло n, or благосла́вяли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and благосла́вял/благославя́л1 m, благосла́вяла/благославя́ла1 f, благосла́вяло/благославя́ло1 n, or благосла́вяли/благославя́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and благосла́вял/благославя́л1 m, благосла́вяла/благославя́ла1 f, благосла́вяло/благославя́ло1 n, or благосла́вяли/благославя́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and благосла́вял/благославя́л1 m, благосла́вяла/благославя́ла1 f, благосла́вяло/благославя́ло1 n, or благосла́вяли/благославя́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and благосла́вял/благославя́л1 m, благосла́вяла/благославя́ла1 f, благосла́вяло/благославя́ло1 n, or благосла́вяли/благославя́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| благосла́вяй blagoslávjaj |
благосла́вяйте blagoslávjajte |
||||||
1Dialectally marked.
Related terms edit
- благословия (blagoslovija), благослов (blagoslov)