валка
Macedonian edit
Pronunciation edit
Verb edit
валка • (valka) third-singular present, impf (perfective извалка)
- (transitive) to soil, make dirty
- (transitive) to roll (e.g. on the floor, in the sand, in breadcrumbs)
Conjugation edit
Conjugation of валка (imperfective, present in -а)
l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine | валкал | — | adjectival participle | валкан | ||
feminine | валкала | — | adverbial participle | валкајќи | ||
neuter | валкало | — | verbal noun | валкање | ||
plural | валкале | — | perfect participle | валкано | ||
present | imperfect | aorist | imperative | |||
1st singular | валкам | валкав | — | — | ||
2nd singular | валкаш | валкаше | — | валкај | ||
3rd singular | валка | валкаше | — | — | ||
1st plural | валкаме | валкавме | — | — | ||
2nd plural | валкате | валкавте | — | валкајте | ||
3rd plural | валкаат | валкаа | — | — | ||
Compound tenses | ||||||
perfect | сум валкал | present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle | ||||
има-perfect | имам валкано | present of има + perfect participle | ||||
pluperfect | бев валкал | imperfect of сум + imperfect l-participle | ||||
има-pluperfect | имав валкано | imperfect of има + perfect participle | ||||
има-perfect reported | сум имал валкано | perfect of има + perfect participle | ||||
future | ќе валкам | ќе + present | ||||
има-future | ќе имам валкано | future of има + perfect participle | ||||
future in the past | ќе валкав | ќе + imperfect | ||||
има-future in the past | ќе имав валкано | future in the past of има + perfect participle | ||||
future reported | ќе сум валкал | ќе + imperfect l-participle | ||||
има-future reported | ќе сум имал валкано | future reported of има + perfect participle | ||||
conditional | би валкал | би + imperfect l-participle | ||||
има-conditional | би имал валкано | conditional of има + perfect participle |
Russian edit
Etymology 1 edit
вали́ть (valítʹ, “to fell (trees)”) + -ка (-ka)
Pronunciation edit
Noun edit
ва́лка • (válka) f inan (genitive ва́лки, nominative plural ва́лки, genitive plural ва́лок)
- felling (of trees, etc.)
Declension edit
Declension of ва́лка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
Etymology 2 edit
валя́ть (valjátʹ, “to felt, to make out of felt or wool”) + -ка (-ka)
Pronunciation edit
Noun edit
ва́лка • (válka) f inan (genitive ва́лки, nominative plural ва́лки, genitive plural ва́лок)
Declension edit
Declension of ва́лка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
Etymology 3 edit
Pronunciation edit
Noun edit
валка́ • (valká) m inan
Etymology 4 edit
Pronunciation edit
Adjective edit
валка́ or ва́лка • (valká or válka)