вареник
Russian edit
Pronunciation edit
Noun edit
варе́ник • (varénik) m inan (genitive варе́ника, nominative plural варе́ники, genitive plural варе́ников)
Usage notes edit
- This word is more commonly used in the plural, where it refers to the dish itself.
Declension edit
Declension of варе́ник (inan masc-form velar-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | варе́ник varénik |
варе́ники varéniki |
| genitive | варе́ника varénika |
варе́ников varénikov |
| dative | варе́нику varéniku |
варе́никам varénikam |
| accusative | варе́ник varénik |
варе́ники varéniki |
| instrumental | варе́ником varénikom |
варе́никами varénikami |
| prepositional | варе́нике varénike |
варе́никах varénikax |
Related terms edit
- варе́ничная (varéničnaja, “vareniki/varenyky restaurant”)
Ukrainian edit
Etymology edit
From варе́ний (varényj, “boiled”) + -ник (-nyk), from вари́ти impf (varýty, “to boil”).
Pronunciation edit
Noun edit
варе́ник • (varényk) m inan (genitive варе́ника, nominative plural варе́ники, genitive plural варе́ників, diminutive варе́ничок)
Usage notes edit
- This word is more commonly used in the plural, where it refers to the dish itself.
- Varenyky are considered by Ukrainians as one of their national dishes and play a fundamental role in Ukrainian culture (see Wikipedia for more).
Declension edit
Declension of варе́ник (inan velar masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | варе́ник varényk |
варе́ники varényky |
| genitive | варе́ника varényka |
варе́ників varénykiv |
| dative | варе́никові, варе́нику varénykovi, varényku |
варе́никам varénykam |
| accusative | варе́ник varényk |
варе́ники varényky |
| instrumental | варе́ником varénykom |
варе́никами varénykamy |
| locative | варе́нику varényku |
варе́никах varénykax |
| vocative | варе́нику varényku |
варе́ники varényky |
Further reading edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “вареник”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “вареник”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “вареник”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “вареник”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)