вельблѫдъ
Old East Slavic edit
Alternative forms edit
- вельблудъ (velĭbludŭ), вельблоудъ (velĭbludŭ), вельблꙋдъ (velĭbludŭ), вельблюдъ (velĭbljudŭ)
- вельбѫдъ (velĭbǫdŭ), вельбудъ (velĭbudŭ), вельбоудъ (velĭbudŭ), велбудъ (velbudŭ), велбꙋдъ (velbudŭ)
- верблудъ (verbludŭ), верблюдъ (verbljudŭ), бельблjодъ (belĭbljodŭ), берблjодъ (berbljodŭ)
Etymology edit
From Proto-Slavic *velьb(l)ǫdъ, from Gothic 𐌿𐌻𐌱𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 (ulbandus). Cognates include Old Church Slavonic вельбѫдъ (velĭbǫdŭ) and Old Polish wielbłąd.
Pronunciation edit
- (ca. 9th CE) IPA(key): /ʋɛlɪˈblõdʊ/
- (ca. 11th CE) IPA(key): /ʋʲɛlʲɪˈbludʊ/
- (ca. 13th CE) IPA(key): /ʋʲɛːlʲˈblud/
- Hyphenation: ве‧ль‧блѫ‧дъ
Noun edit
вельблѫдъ (velĭblǫdŭ) m
Declension edit
Declension of вельблѫдъ (hard o-stem)
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | вельблѫдъ velĭblǫdŭ |
вельблѫда velĭblǫda |
вельблѫди velĭblǫdi |
| Genitive | вельблѫда velĭblǫda |
вельблѫду velĭblǫdu |
вельблѫдъ velĭblǫdŭ |
| Dative | вельблѫду velĭblǫdu |
вельблѫдома velĭblǫdoma |
вельблѫдомъ velĭblǫdomŭ |
| Accusative | вельблѫдъ velĭblǫdŭ |
вельблѫда velĭblǫda |
вельблѫдꙑ velĭblǫdy |
| Instrumental | вельблѫдъмь velĭblǫdŭmĭ |
вельблѫдома velĭblǫdoma |
вельблѫдꙑ velĭblǫdy |
| Locative | вельблѫдѣ velĭblǫdě |
вельблѫду velĭblǫdu |
вельблѫдѣхъ velĭblǫděxŭ |
| Vocative | вельблѫде velĭblǫde |
вельблѫда velĭblǫda |
вельблѫди velĭblǫdi |
Descendants edit
- Old Ruthenian: верблю́дъ (verbljúd) (see there for further descendants)
- Middle Russian: верблю́дъ (verbljúd), верблу́дъ (verblúd)
- Russian: верблю́д (verbljúd) (see there for further descendants)
References edit
- Sreznevsky, Izmail I. (1893) “вельблꙋдъ = вельблѫдъ = вельблюдъ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][1] (in Russian), volumes 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, = вельблѫдъ = вельблюдъ column 238
- Sreznevsky, Izmail I. (1893) “вельбꙋдъ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][2] (in Russian), volumes 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 239
- Sreznevsky, Izmail I. (1893) “верблюдъ = верблꙋдъ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][3] (in Russian), volumes 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, = верблꙋдъ column 243
- Avanesov, R. I., editor (1988), “вельблоудъ”, in Словарь древнерусского языка (XI–XIV вв.): в 10 т. [Dictionary of the Old Russian Language (11ᵗʰ–14ᵗʰ cc.): in 10 vols][4] (in Russian), volumes 1 (а – възаконѧтисѧ), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 389
- Avanesov, R. I., editor (1988), “вельбоудъ”, in Словарь древнерусского языка (XI–XIV вв.): в 10 т. [Dictionary of the Old Russian Language (11ᵗʰ–14ᵗʰ cc.): in 10 vols][5] (in Russian), volumes 1 (а – възаконѧтисѧ), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 389
- Barkhudarov, S. G., editor (1975), “вельблудъ, вельбудъ”, in Словарь русского языка XI–XVII вв. [Dictionary of the Russian Language: 11ᵗʰ–17ᵗʰ cc.][6] (in Russian), numbers 2 (в – волога), Moscow: Nauka, page 71
- Barkhudarov, S. G., editor (1975), “верблюдъ (верблудъ), верьбудъ (вербюдъ)”, in Словарь русского языка XI–XVII вв. [Dictionary of the Russian Language: 11ᵗʰ–17ᵗʰ cc.][7] (in Russian), numbers 2 (в – волога), Moscow: Nauka, page 81