додан
Tajik edit
Etymology edit
From Proto-Iranian *dádaHti, from Proto-Indo-Iranian *dádaHti, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti.
Pronunciation edit
Verb edit
| Dari | دادن |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | додан |
додан • (dodan) (present stem деҳ or диҳ)
- to give
Conjugation edit
Conjugation of додан (dodan)
| infinitive | додан (dodan) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present stem | диҳ (dih) | past stem | дод (dod) | ||||||
| present participle | диҳанда (dihanda) | past participle | дода (doda) | ||||||
| indicative | |||||||||
| future | ман | хоҳам дод (xoham dod) | мо | хоҳем дод (xohem dod) | past | ман | додам (dodam) | мо | додем (dodem) |
| ту | хоҳӣ дод (xohī dod) | шумо | хоҳед дод (xohed dod) | ту | додӣ (dodī) | шумо | додед (doded) | ||
| ӯ | хоҳад дод (xohad dod) | онҳо | хоҳанд дод (xohand dod) | ӯ | дод (dod) | онҳо | доданд (dodand) | ||
| present (imperfect) | ман | медиҳам (mediham) | мо | медиҳем (medihem) | past (imperfect) | ман | медодам (medodam) | мо | медодем (medodem) |
| ту | медиҳӣ (medihī) | шумо | медиҳед (medihed) | ту | медодӣ (medodī) | шумо | медодед (medoded) | ||
| ӯ | медиҳад (medihad) | онҳо | медиҳанд (medihand) | ӯ | медод (medod) | онҳо | медоданд (medodand) | ||
| present progressive | ман | дода истодаам (doda istodaam) | мо | дода истодаем (doda istodayem) | past progressive | ман | дода истода будам (doda istoda budam) | мо | дода истода будем (doda istoda budem) |
| ту | дода истодаӣ (doda istodayī) | шумо | дода истодаед (doda istodayed) | ту | дода истода будӣ (doda istoda budī) | шумо | дода истода будед (doda istoda buded) | ||
| ӯ | дода истодааст (doda istodaast) | онҳо | дода истодаанд (doda istodaand) | ӯ | дода истода буд (doda istoda bud) | онҳо | дода истода буданд (doda istoda budand) | ||
| present perfect | ман | додаам (dodaam) | мо | додаем (dodayem) | pluperfect | ман | дода будам (doda budam) | мо | дода будем (doda budem) |
| ту | додаӣ (dodayī) | шумо | додаед (dodayed) | ту | дода будӣ (doda budī) | шумо | дода будед (doda buded) | ||
| ӯ | додааст (dodaast) | онҳо | додаанд (dodaand) | ӯ | дода буд (doda bud) | онҳо | дода буданд (doda budand) | ||
| subjunctive | |||||||||
| present | ман | диҳам (diham) | мо | диҳем (dihem) | past | ман | дода бошам (doda bošam) | мо | дода бошем (doda bošem) |
| ту | диҳӣ (dihī) | шумо | диҳед (dihed) | ту | дода бошӣ (doda bošī) | шумо | дода бошед (doda bošed) | ||
| ӯ | диҳад (dihad) | онҳо | диҳанд (dihand) | ӯ | дода бошад (doda bošad) | онҳо | дода бошанд (doda bošand) | ||
| imperative | ту | диҳ (dih) | шумо | диҳед (dihed) | |||||