забыть
See also: забꙑть
Russian edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Slavic *zabỳti. By surface analysis, за- (za-) + быть (bytʹ).
Pronunciation edit
Verb edit
забы́ть • (zabýtʹ) pf (imperfective забыва́ть)
- to forget
- Synonym: (dated or colloquial) запа́мятовать (zapámjatovatʹ)
- Я забыл где оставил книгу. ― Ja zabyl gde ostavil knigu. ― I [masc.] forgot where I left the book.
- Я забыла свой пароль. ― Ja zabyla svoj parolʹ. ― I [fem.] forgot my password.
- Что он там забыл?!. ― Što on tam zabyl?!. ― What he is doing there?!.
- to neglect
- to leave, to forget to bring, to forget to take
- to let it go, to let it slip
Conjugation edit
Conjugation of забы́ть (class irreg-a perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | забы́ть zabýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | забы́вший zabývšij |
| passive | — | забы́тый zabýtyj |
| adverbial | — | забы́в zabýv, забы́вши zabývši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | забу́ду zabúdu |
| 2nd singular (ты) | — | забу́дешь zabúdešʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | забу́дет zabúdet |
| 1st plural (мы) | — | забу́дем zabúdem |
| 2nd plural (вы) | — | забу́дете zabúdete |
| 3rd plural (они́) | — | забу́дут zabúdut |
| imperative | singular | plural |
| забу́дь zabúdʹ |
забу́дьте zabúdʹte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | забы́л zabýl |
забы́ли zabýli |
| feminine (я/ты/она́) | забы́ла zabýla | |
| neuter (оно́) | забы́ло zabýlo | |
Pre-reform conjugation of забы́ть (class irreg-a perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | забы́ть zabýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | забы́вшій zabývšij |
| passive | — | забы́тый zabýtyj |
| adverbial | — | забы́въ zabýv, забы́вши zabývši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | забу́ду zabúdu |
| 2nd singular (ты) | — | забу́дешь zabúdešʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | забу́детъ zabúdet |
| 1st plural (мы) | — | забу́демъ zabúdem |
| 2nd plural (вы) | — | забу́дете zabúdete |
| 3rd plural (они́) | — | забу́дутъ zabúdut |
| imperative | singular | plural |
| забу́дь zabúdʹ |
забу́дьте zabúdʹte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | забы́лъ zabýl |
забы́ли zabýli |
| feminine (я/ты/она́) | забы́ла zabýla | |
| neuter (оно́) | забы́ло zabýlo | |
Related terms edit
- забы́ться (zabýtʹsja)
- забыва́ться (zabyvátʹsja)
- забы́вчивость f (zabývčivostʹ)
- забы́тый (zabýtyj)
- незабу́дка (nezabúdka)
- позабы́ть (pozabýtʹ)
- полузабы́тый (poluzabýtyj)