заплаша
Bulgarian edit
Pronunciation edit
Verb edit
запла́ша • (zapláša) first-singular present indicative, pf (imperfective запла́швам)
- (transitive) to threaten, to intimidate (to make a threat against someone)
- Той ме заплаши с нож.
- Toj me zaplaši s nož.
- He threatened me with a knife.
- (transitive) to menace, to threaten (to be dangerous)
- Разлив на петрол заплашва дивия живот.
- Razliv na petrol zaplašva divija život.
- An oil spill threatens wildlife.
Conjugation edit
Conjugation of запла́ша (conjugation 2.1, perfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | — | запла́шил zaplášil |
запла́шел zaplášel |
запла́шен zaplášen |
— | |
| definite subject form | — | запла́шилият zaplášilijat |
— | запла́шеният zaplášenijat | |||
| definite object form | — | запла́шилия zaplášilija |
— | запла́шения zaplášenija | |||
| feminine | indefinite | — | запла́шила zaplášila |
запла́шела zaplášela |
запла́шена zaplášena | ||
| definite | — | запла́шилата zaplášilata |
— | запла́шената zaplášenata | |||
| neuter | indefinite | — | запла́шило zaplášilo |
запла́шело zaplášelo |
запла́шено zaplášeno |
— | |
| definite | — | запла́шилото zaplášiloto |
— | запла́шеното zaplášenoto |
— | ||
| plural | indefinite | — | запла́шили zaplášili |
запла́шели zaplášeli |
запла́шени zaplášeni |
— | |
| definite | — | запла́шилите zaplášilite |
— | запла́шените zaplášenite |
— | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | запла́ша zapláša |
запла́шиш zaplášiš |
запла́ши zapláši |
запла́шим zaplášim |
запла́шите zaplášite |
запла́шат zaplášat | |
| imperfect | запла́шех zaplášeh |
запла́шеше zaplášeše |
запла́шеше zaplášeše |
запла́шехме zaplášehme |
запла́шехте zaplášehte |
запла́шеха zaplášeha | |
| aorist | запла́ших zapláših |
запла́ши zapláši |
запла́ши zapláši |
запла́шихме zaplášihme |
запла́шихте zaplášihte |
запла́шиха zaplášiha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and запла́шил m, запла́шила f, запла́шило n, or запла́шили pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and запла́шил m, запла́шила f, запла́шило n, or запла́шили pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and запла́шил m, запла́шила f, запла́шило n, or запла́шили pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and запла́шил m, запла́шила f, запла́шило n, or запла́шили pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and запла́шел m, запла́шела f, запла́шело n, or запла́шели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and запла́шил m, запла́шила f, запла́шило n, or запла́шили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and запла́шил m, запла́шила f, запла́шило n, or запла́шили pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and запла́шил m, запла́шила f, запла́шило n, or запла́шили pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and запла́шел m, запла́шела f, запла́шело n, or запла́шели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and запла́шил m, запла́шила f, запла́шило n, or запла́шили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and запла́шил m, запла́шила f, запла́шило n, or запла́шили pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and запла́шел m, запла́шела f, запла́шело n, or запла́шели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and запла́шил m, запла́шила f, запла́шило n, or запла́шили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and запла́шил m, запла́шила f, запла́шило n, or запла́шили pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and запла́шил m, запла́шила f, запла́шило n, or запла́шили pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and запла́шил m, запла́шила f, запла́шило n, or запла́шили pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| заплаши́ zaplaší |
заплаше́те zaplašéte |
||||||
Synonyms edit
- сплаша (splaša)