зачитывать

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐˈt͡ɕitɨvətʲ]

Etymology 1

Verb

зачи́тывать • (začítyvatʹ) impf (perfective зачита́ть)

1. to read out
2. to start reading
3. (colloquial) to wear out by reading too much
4. (colloquial) to fail to return a borrowed book

Conjugation

Conjugation of зачи́тывать (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	зачи́тывать začítyvatʹ
participles	present tense	past tense
active	зачи́тывающий začítyvajuščij	зачи́тывавший začítyvavšij
passive	зачи́тываемый začítyvajemyj	—
adverbial	зачи́тывая začítyvaja	зачи́тывав začítyvav, зачи́тывавши začítyvavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	зачи́тываю začítyvaju	бу́ду зачи́тывать búdu začítyvatʹ
2nd singular (ты)	зачи́тываешь začítyvaješʹ	бу́дешь зачи́тывать búdešʹ začítyvatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	зачи́тывает začítyvajet	бу́дет зачи́тывать búdet začítyvatʹ
1st plural (мы)	зачи́тываем začítyvajem	бу́дем зачи́тывать búdem začítyvatʹ
2nd plural (вы)	зачи́тываете začítyvajete	бу́дете зачи́тывать búdete začítyvatʹ
3rd plural (они́)	зачи́тывают začítyvajut	бу́дут зачи́тывать búdut začítyvatʹ
imperative	singular	plural
	зачи́тывай začítyvaj	зачи́тывайте začítyvajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	зачи́тывал začítyval	зачи́тывали začítyvali
feminine (я/ты/она́)	зачи́тывала začítyvala
neuter (оно́)	зачи́тывало začítyvalo

Related terms

• чита́ть impf (čitátʹ)
• чте́ние n (čténije), прочте́ние n (pročténije)

Etymology 2

Verb

зачи́тывать • (začítyvatʹ) impf (perfective заче́сть)

1. to credit, to accept as a credit (e.g. money towards a debt)
2. to pass, to give a passing grade to (e.g. coursework, a dissertation)

Conjugation

Conjugation of зачи́тывать (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	зачи́тывать začítyvatʹ
participles	present tense	past tense
active	зачи́тывающий začítyvajuščij	зачи́тывавший začítyvavšij
passive	зачи́тываемый začítyvajemyj	—
adverbial	зачи́тывая začítyvaja	зачи́тывав začítyvav, зачи́тывавши začítyvavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	зачи́тываю začítyvaju	бу́ду зачи́тывать búdu začítyvatʹ
2nd singular (ты)	зачи́тываешь začítyvaješʹ	бу́дешь зачи́тывать búdešʹ začítyvatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	зачи́тывает začítyvajet	бу́дет зачи́тывать búdet začítyvatʹ
1st plural (мы)	зачи́тываем začítyvajem	бу́дем зачи́тывать búdem začítyvatʹ
2nd plural (вы)	зачи́тываете začítyvajete	бу́дете зачи́тывать búdete začítyvatʹ
3rd plural (они́)	зачи́тывают začítyvajut	бу́дут зачи́тывать búdut začítyvatʹ
imperative	singular	plural
	зачи́тывай začítyvaj	зачи́тывайте začítyvajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	зачи́тывал začítyval	зачи́тывали začítyvali
feminine (я/ты/она́)	зачи́тывала začítyvala
neuter (оно́)	зачи́тывало začítyvalo

Related terms

• зачёт m (začót)