Old Ruthenian

edit
 
зубръ

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Inherited from Old East Slavic *зубръ (*zubrŭ), зубрь (zubrĭ), from Proto-Slavic *zǫbrъ.[1][2][3] Cognate with Russian зубр (zubr), Old Church Slavonic зѫбръ (zǫbrŭ), Old Polish ząbr, ząbrz. Doublet of жубръ (žubr).

Noun

edit

зубръ (zubrm animal (related adjective зубри́ный or зубро́вый)

  1. bison (European bison), wisent

Derived terms

edit

Descendants

edit
  • Belarusian: зубр (zubr); зу́бар (zúbar) (Taraškievica orthography)
  • Carpathian Rusyn: зубор (zubor)
  • Ukrainian: зубр (zubr); зу́бір (zúbir) (dialectal)
  • Old Polish: zubr

References

edit
  1. ^ Melnychuk, O. S., editor (1985), “зубр”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 2 (Д – Копці), Kyiv: Naukova Dumka, page 282
  2. ^ Rudnyc'kyj, Ja. (1962–1972) “зубр”, in An Etymological Dictionary of the Ukrainian Language, volumes 1 (А – Ґ), Winnipeg: Ukrainian Free Academy of Sciences, →LCCN, page 459:MUk. з/о/убръ, OUk., OES. зубрь, зоубрь
  3. ^ The template Template:R:be:ESBM does not use the parameter(s):
    url=zubr
    Please see Module:checkparams for help with this warning.
    Martynaŭ, V. U., editor (1985), “зубр”, in Этымалагічны слоўнік беларускай мовы [Etymological Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), volumes 3 (га! – інчэ́), Minsk: Navuka i technika, page 348:Ст.-бел. зубрSt.-bjel. zubr

Further reading

edit
  • Hrynchyshyn, D. H., editor (1977), “зубрь, зоубръ”, in Словник староукраїнської мови XIV–XV ст. [Dictionary of the Old Ukrainian Language of the 14ᵗʰ–15ᵗʰ cc.] (in Ukrainian), volume 1 (А – М), Kyiv: Naukova Dumka, page 409
  • The template Template:R:zle-obe:HSBM does not use the parameter(s):
    url=zubr
    Please see Module:checkparams for help with this warning.
    Zhurawski, A. I., editor (1993), “зубръ, жубръ”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 13 (злотництво – ивовый), Minsk: Navuka i tekhnika, →ISBN, page 222
  • Hrynchyshyn, D. H., editor (2005), “зубръ, зубрь”, in Словник української мови XVI – 1-ї пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language of 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.] (in Ukrainian), numbers 12 (зливатися – зѧть), Lviv: KIUS, →ISBN, page 202