ковать
Russian edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Slavic *kovàti.
Pronunciation edit
Verb edit
кова́ть • (kovátʹ) impf (perfective вы́ковать or подкова́ть)
- to forge
- Perfective: вы́ковать (výkovatʹ)
- to shoe (horses)
- Perfective: подкова́ть (podkovátʹ)
Conjugation edit
Conjugation of кова́ть (class 2b imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | кова́ть kovátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | кую́щий kujúščij |
кова́вший kovávšij |
| passive | — | ко́ванный kóvannyj |
| adverbial | куя́ kujá |
кова́в kováv, кова́вши kovávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | кую́ kujú |
бу́ду кова́ть búdu kovátʹ |
| 2nd singular (ты) | куёшь kujóšʹ |
бу́дешь кова́ть búdešʹ kovátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | куёт kujót |
бу́дет кова́ть búdet kovátʹ |
| 1st plural (мы) | куём kujóm |
бу́дем кова́ть búdem kovátʹ |
| 2nd plural (вы) | куёте kujóte |
бу́дете кова́ть búdete kovátʹ |
| 3rd plural (они́) | кую́т kujút |
бу́дут кова́ть búdut kovátʹ |
| imperative | singular | plural |
| ку́й kúj |
ку́йте kújte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | кова́л kovál |
кова́ли kováli |
| feminine (я/ты/она́) | кова́ла kovála | |
| neuter (оно́) | кова́ло koválo | |
Pre-reform conjugation of кова́ть (class 2b imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | кова́ть kovátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | кую́щій kujúščij |
кова́вшій kovávšij |
| passive | — | ко́ванный kóvannyj |
| adverbial | куя́ kujá |
кова́въ kováv, кова́вши kovávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | кую́ kujú |
бу́ду кова́ть búdu kovátʹ |
| 2nd singular (ты) | куёшь kujóšʹ |
бу́дешь кова́ть búdešʹ kovátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | куётъ kujót |
бу́детъ кова́ть búdet kovátʹ |
| 1st plural (мы) | куёмъ kujóm |
бу́демъ кова́ть búdem kovátʹ |
| 2nd plural (вы) | куёте kujóte |
бу́дете кова́ть búdete kovátʹ |
| 3rd plural (они́) | кую́тъ kujút |
бу́дутъ кова́ть búdut kovátʹ |
| imperative | singular | plural |
| ку́й kúj |
ку́йте kújte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | кова́лъ kovál |
кова́ли kováli |
| feminine (я/ты/она́) | кова́ла kovála | |
| neuter (оно́) | кова́ло koválo | |
Derived terms edit
verbs
- вкова́ть pf (vkovátʹ), вко́вывать impf (vkóvyvatʹ)
- вы́ковать pf (výkovatʹ), выко́вывать impf (vykóvyvatʹ)
- вы́коваться pf (výkovatʹsja), выко́вываться impf (vykóvyvatʹsja)
- докова́ть pf (dokovátʹ), доко́вывать impf (dokóvyvatʹ)
- закова́ть pf (zakovátʹ), зако́вывать impf (zakóvyvatʹ)
- надкова́ть pf (nadkovátʹ), надко́вывать impf (nadkóvyvatʹ)
- накова́ть pf (nakovátʹ), нако́вывать impf (nakóvyvatʹ)
- окова́ть pf (okovátʹ), око́вывать impf (okóvyvatʹ)
- откова́ть pf (otkovátʹ), отко́вывать impf (otkóvyvatʹ)
- откова́ться pf (otkovátʹsja), отко́вываться impf (otkóvyvatʹsja)
- перекова́ть pf (perekovátʹ), переко́вывать impf (perekóvyvatʹ)
- подкова́ть pf (podkovátʹ), подко́вывать impf (podkóvyvatʹ)
- подкова́ться pf (podkovátʹsja), подко́вываться impf (podkóvyvatʹsja)
- покова́ть pf (pokovátʹ)
- прикова́ть pf (prikovátʹ), прико́вывать impf (prikóvyvatʹ)
- прокова́ть pf (prokovátʹ), проко́вывать impf (prokóvyvatʹ)
- раскова́ть pf (raskovátʹ), раско́вывать impf (raskóvyvatʹ)
- раскова́ться pf (raskovátʹsja), раско́вываться impf (raskóvyvatʹsja)
- скова́ть pf (skovátʹ), ско́вывать impf (skóvyvatʹ)
- скова́ться pf (skovátʹsja), ско́вываться impf (skóvyvatʹsja)
Derived terms edit
- куй желе́зо, пока́ горячо́ (kuj želézo, poká gorjačó)
Related terms edit
- ко́вка f (kóvka), кова́ние n (kovánije), кова́ль m (koválʹ), око́вы f or pl (okóvy), подко́ва f (podkóva)
- ко́ваный (kóvanyj), ко́вкий (kóvkij), подко́ванный (podkóvannyj), раско́ванный (raskóvannyj), ско́ванный (skóvannyj)