коӵыш

Udmurt

Коӵыш.

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [koˈt͡ʃ̺ɯ̈ʃ]
• Rhymes: -ɯ̈ʃ
• Hyphenation: ко‧ӵыш

Noun

коӵыш • (kočyš)

1. cat, tomcat

Declension

Declension of коӵыш (soft declension, no locatives except in the allative)

	singular	plural
nominative	коӵыш kočyš	коӵышёс kočyšos
accusative	коӵышез kočyšez	коӵышёсыз kočyšosyz
genitive	коӵышлэн kočyšlen	коӵышёслэн kočyšoslen
dative	коӵышлы kočyšly	коӵышёслы kočyšosly
ablative	коӵышлэсь kočyšleś	коӵышёслэсь kočyšosleś
instrumental	коӵышен kočyšen	коӵышёсын kočyšosyn
abessive	коӵыштэк kočyštek	коӵышёстэк kočyšostek
adverbial	коӵышъя kočyšja	коӵышёсъя kočyšosja
allative	коӵышлань kočyšlań	коӵышёслань kočyšoslań

Possessive forms of коӵыш

1st singular possessive forms of коӵыш

	singular	plural
nominative	коӵыше kočyše	коӵышёсы kočyšosy
accusative	коӵышме kočyšme	коӵышёсме kočyšosme
genitive	коӵышелэн kočyšelen	коӵышёсылэн kočyšosylen
dative	коӵышелы kočyšely	коӵышёсылы kočyšosyly
ablative	коӵышелэсь kočyšeleś	коӵышёсылэсь kočyšosyleś
instrumental	коӵышеным kočyšenym	коӵышёсыным kočyšosynym

2nd singular possessive forms of коӵыш

	singular	plural
nominative	коӵышед kočyšed	коӵышёсыд kočyšosyd
accusative	коӵыштэ kočyšte	коӵышёстэ kočyšoste
genitive	коӵышедлэн kočyšedlen	коӵышёсыдлэн kočyšosydlen
dative	коӵышедлы kočyšedly	коӵышёсыдлы kočyšosydly
ablative	коӵышедлэсь kočyšedleś	коӵышёсыдлэсь kočyšosydleś
instrumental	коӵышеныд kočyšenyd	коӵышёсыныд kočyšosynyd

3rd singular possessive forms of коӵыш

	singular	plural
nominative	коӵышез kočyšez	коӵышёсыз kočyšosyz
accusative	коӵышсэ kočyšse	коӵышёссэ kočyšosse
genitive	коӵышезлэн kočyšezlen	коӵышёсызлэн kočyšosyzlen
dative	коӵышезлы kočyšezly	коӵышёсызлы kočyšosyzly
ablative	коӵышезлэсь kočyšezleś	коӵышёсызлэсь kočyšosyzleś
instrumental	коӵышеныз kočyšenyz	коӵышёсыныз kočyšosynyz

1st plural possessive forms of коӵыш

	singular	plural
nominative	коӵышмы kočyšmy	коӵышёсмы kočyšosmy
accusative	коӵышмэс kočyšmes	коӵышёсмес kočyšosmes
genitive	коӵышмылэн kočyšmylen	коӵышёсмылэн kočyšosmylen
dative	коӵышмылы kočyšmyly	коӵышёсмылы kočyšosmyly
ablative	коӵышмылэсь kočyšmyleś	коӵышёсмылэсь kočyšosmyleś
instrumental	коӵышенымы kočyšenymy	коӵышёсынымы kočyšosynymy

2nd plural possessive forms of коӵыш

	singular	plural
nominative	коӵышты kočyšty	коӵышёсты kočyšosty
accusative	коӵыштэс kočyštes	коӵышёстэс kočyšostes
genitive	коӵыштылэн kočyštylen	коӵышёстылэн kočyšostylen
dative	коӵыштылы kočyštyly	коӵышёстылы kočyšostyly
ablative	коӵыштылэсь kočyštyleś	коӵышёстылэсь kočyšostyleś
instrumental	коӵышеныды kočyšenydy	коӵышёсыныды kočyšosynydy

3rd plural possessive forms of коӵыш

	singular	plural
nominative	коӵышсы kočyšsy	коӵышёссы kočyšossy
accusative	коӵышсэс kočyšses	коӵышёссэс kočyšosses
genitive	коӵышсылэн kočyšsylen	коӵышёссылэн kočyšossylen
dative	коӵышсылы kočyšsyly	коӵышёссылы kočyšossyly
ablative	коӵышсылэсь kočyšsyleś	коӵышёссылэсь kočyšossyleś
instrumental	коӵышенызы kočyšenyzy	коӵышёсынызы kočyšosynyzy

Derived terms

• тэлькоӵыш (teľkočyš)

 

References

• L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “коӵыш”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 326
• Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 125