куон
Adyghe edit
Alternative forms edit
- мэкуон (mɛkʷuwon)
Pronunciation edit
Verb edit
куон • (kʷuwon) (intransitive)
- to yell, to shout, to speak really loud
- Пшъашъэр мэкуо
- Pŝaŝɛr mɛkʷuwo
- The girl is yelling.
- Лӏыр къэкуорэ шъоӏурэба?
- Lˢʼər qɛkʷuworɛ šʷoʼwurɛba?
- Don't you (plural) hear the man's shouting?
- Умыкуу, сиянэ къэбгъэушынэу уфая
- Wuməkʷuwu, sijanɛ qɛbğɛwušənɛwu wufaja
- Don't shout, do you wanna awake my mom?
- Умыкуу, сиянэ къэбгъэушынэу уфая
- Wuməkʷuwu, sijanɛ qɛbğɛwušənɛwu wufaja
- Don't shout, do you wanna awake my mom?
- Къыгъэжъ, ситхьакӏумэ укъекуо
- Qəğɛẑ, sitḥakʷʼumɛ wuqekʷuwo
- Idiot, you are screaming to my ear.
- Кӏалэхэмэ укуоми яӏурэба?
- Kʼalɛxɛmɛ wukʷuwomi jaʼwurɛba?
- The boys aren't hearing you even when you shout?