между молотом и наковальней
Russian edit
Etymology edit
Compare French entre le marteau et l’enclume.
Pronunciation edit
Adverb edit
ме́жду мо́лотом и накова́льней • (méždu mólotom i nakoválʹnej)
- between a rock and a hard place
- Synonyms: ме́жду двух огне́й (méždu dvux ognéj), ме́жду Сци́ллой и Хари́бдой (méždu Scílloj i Xaríbdoj)