мешать

Russian

Pronunciation

  • IPA: /mʲɪˈʂatʲ/
  • (file)

Verb

меша́ть (mešát’) impf., размешать (razmešát’) pf., смешать (smešát’) pf., перемешать (peremešát’) pf., помешать (pomešát’) pf.

  1. stir
  2. mix, mingle, blend
  3. mix up, confuse
  4. hinder, impede, prevent

Conjugation

Imperfective aspect
infinitive меша́ть
corresponding verbs normal reflexive
imperfective меша́ть меша́ться
perfective размеша́ть, смеша́ть, перемеша́ть, помеша́ть смеша́ться, перемеша́ться, помеша́ться
future tense singular plural
1st person я бу́ду меша́ть мы бу́дем меша́ть
2nd person ты бу́дешь меша́ть вы бу́дете меша́ть
3rd person он, она́, оно́ бу́дет меша́ть они́ бу́дут меша́ть
present tense singular plural
1st person я меша́ю мы меша́ем
2nd person ты меша́ешь вы меша́ете
3rd person он, она́, оно́ меша́ет они́ меша́ют
imperative (ты) меша́й (вы) меша́йте
present participle active меша́ющий
present participle passive меша́емый
present adverbial participle меша́я
past tense singular plural
masculine я, ты, он меша́л мы, вы, они́ меша́ли
feminine я, ты, она́ меша́ла
neuter оно́ меша́ло
past participle active меша́вший
past participle passive
past adverbial participle меша́в
verbal nouns

Note 1: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

Derived terms

imperfective

  • вмешивать
  • вмешиваться
  • вымешивать
  • замешивать
  • перемешивать
  • перемешиваться
  • помешивать
  • подмешивать
  • примешивать
  • размешивать
  • смешивать

perfective

  • вмешаться
  • вымешать
  • замешать
  • перемешать
  • перемешаться
  • помешать
  • помешаться
  • подмешать
  • примешать
  • размешать
  • смешать

Related terms

↑Jump back a section

Read in another language

Last modified on 12 December 2012, at 07:31