много будешь знать — скоро состаришься

Russian edit

Etymology edit

Literally, "if you know too much, you’ll get old fast".

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈmnoɡə ˈbudʲɪʐ znatʲ | ˈskorə sɐˈstarʲɪʂsʲə]

Proverb edit

мно́го бу́дешь знатьско́ро соста́ришься (mnógo búdešʹ znatʹ — skóro sostárišʹsja)

  1. curiosity killed the cat
    Synonyms: любопы́тной Варва́ре на база́ре но́с оторва́ли (ljubopýtnoj Varváre na bazáre nós otorváli), ме́ньше зна́ешь — кре́пче спишь (ménʹše znáješʹ — krépče spišʹ)