негодование
Russian edit
Etymology edit
негодова́ть (negodovátʹ) + -а́ние (-ánije)
Pronunciation edit
Noun edit
негодова́ние • (negodovánije) n inan (genitive негодова́ния, nominative plural негодова́ния, genitive plural негодова́ний)
- indignation, resentment (anger or displeasure felt out of belief that others have engaged in wrongdoing or mistreatment)
- Synonym: возмуще́ние n (vozmuščénije)
- 1837, Александр Пушкин, “Глава I”, in Египетские ночи; English translation from Thomas Keane, transl., The Egyptian Nights, 1916:
- — Позвольте спросить, кто вы такой и за кого вы меня принимаете? — спросил он, с трудом удерживая свое негодование.
- — Pozvolʹte sprositʹ, kto vy takoj i za kovo vy menja prinimajete? — sprosil on, s trudom uderživaja svoje negodovanije.
- "Allow me to ask, what are you, and for whom do you take me?" he said, with difficulty restraining his indignation.
Declension edit
Declension of негодова́ние (inan neut-form i-stem accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | негодова́ние negodovánije |
негодова́ния negodovánija |
genitive | негодова́ния negodovánija |
негодова́ний negodovánij |
dative | негодова́нию negodovániju |
негодова́ниям negodovánijam |
accusative | негодова́ние negodovánije |
негодова́ния negodovánija |
instrumental | негодова́нием negodovánijem |
негодова́ниями negodovánijami |
prepositional | негодова́нии negodovánii |
негодова́ниях negodovánijax |
Related terms edit
- негодова́ть impf (negodovátʹ)