нюанс
Belarusian edit
Pronunciation edit
Noun edit
нюа́нс • (njuáns) m inan (genitive нюа́нсу, nominative plural нюа́нсы, genitive plural нюа́нсаў)
- nuance
- У сытуацыі вайны гэтыя нюансы мала значаць.
- U sytuacyi vajny hetyja njuansy mala značacʹ.
- In a situation of war, these nuances mean little.
Declension edit
Declension of нюа́нс (inan hard masc-form accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | нюа́нс njuáns |
нюа́нсы njuánsy |
genitive | нюа́нсу njuánsu |
нюа́нсаў njuánsaŭ |
dative | нюа́нсу njuánsu |
нюа́нсам njuánsam |
accusative | нюа́нс njuáns |
нюа́нсы njuánsy |
instrumental | нюа́нсам njuánsam |
нюа́нсамі njuánsami |
locative | нюа́нсе njuánsje |
нюа́нсах njuánsax |
count form | — | нюа́нсы1 njuánsy1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Russian edit
Etymology edit
Borrowed from French nuance (“nuance, shade, hue”).
Pronunciation edit
Noun edit
нюа́нс • (njuáns) m inan (genitive нюа́нса, nominative plural нюа́нсы, genitive plural нюа́нсов)
Declension edit
Declension of нюа́нс (inan masc-form hard-stem accent-a)
Derived terms edit
- но есть нюанс (no jestʹ njuans)
Ukrainian edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
нюа́нс • (njuáns) m inan (genitive нюа́нсу, nominative plural нюа́нси, genitive plural нюа́нсів)
Declension edit
Declension of нюа́нс (inan hard masc-form accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | нюа́нс njuáns |
нюа́нси njuánsy |
genitive | нюа́нсу njuánsu |
нюа́нсів njuánsiv |
dative | нюа́нсові, нюа́нсу njuánsovi, njuánsu |
нюа́нсам njuánsam |
accusative | нюа́нс njuáns |
нюа́нси njuánsy |
instrumental | нюа́нсом njuánsom |
нюа́нсами njuánsamy |
locative | нюа́нсі njuánsi |
нюа́нсах njuánsax |
vocative | нюа́нсе njuánse |
нюа́нси njuánsy |
Further reading edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “нюанс”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “нюанс”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “нюанс”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “нюанс”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “нюанс”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)