- IPA(key): [ɔd ˈiɡrat͡ʃka ˈpɫat͡ʃka]
од играчка плачка • (od igračka plačka)
- lit. from playing to crying; used to comment on a situation where people are amusing themselves and suddenly it goes wrong, especially because they were too carefree or irresponsible