опак
Bulgarian edit
Pronunciation edit
Adjective edit
о́пак • (ópak)
- reverse
- о́паката страна́ ― ópakata straná ― the reverse side
- stubborn, ornery, difficult to deal with
Declension edit
Positive forms of о́пак
Comparative forms of о́пак
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | по́-о́пак pó-ópak |
по́-о́пака pó-ópaka |
по́-о́пако pó-ópako |
по́-о́паки pó-ópaki |
definite (subject form) |
по́-о́пакият pó-ópakijat |
по́-о́паката pó-ópakata |
по́-о́пакото pó-ópakoto |
по́-о́паките pó-ópakite |
definite (object form) |
по́-о́пакия pó-ópakija |
Superlative forms of о́пак
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | на́й-о́пак náj-ópak |
на́й-о́пака náj-ópaka |
на́й-о́пако náj-ópako |
на́й-о́паки náj-ópaki |
definite (subject form) |
на́й-о́пакият náj-ópakijat |
на́й-о́паката náj-ópakata |
на́й-о́пакото náj-ópakoto |
на́й-о́паките náj-ópakite |
definite (object form) |
на́й-о́пакия náj-ópakija |
Anagrams edit
- копа (kopa)
Macedonian edit
Pronunciation edit
Adjective edit
опак • (opak) (comparative поопак, superlative најопак)
Declension edit
Positive forms of опак
Comparative forms of опак
Superlative forms of опак
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | најопак | најопака | најопако | најопаки |
definite unspecified | најопакиот | најопаката | најопакото | најопаките |
definite proximal | најопакиов | најопакава | најопаково | најопакиве |
definite distal | најопакион | најопакана | најопаконо | најопакине |
Russian edit
Etymology 1 edit
Inherited from Old East Slavic опако (opako), from Proto-Slavic *opako (“the other way round”).
Pronunciation edit
Adverb edit
о́пак • (ópak)
Etymology 2 edit
Pronunciation edit
Noun edit
опа́к • (opák) m inan (genitive опа́ка, nominative plural опа́ки, genitive plural опа́ков)
- opaque (sort of faience)
Declension edit
References edit
- Vasmer, Max (1964–1973) “опак”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
- Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “опак”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Serbo-Croatian edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Slavic *opakъ.
Pronunciation edit
Adjective edit
о̏па̄к (definite о̏па̄кӣ, comparative опакији, Latin spelling ȍpāk)
Declension edit
positive indefinite forms
singular | masculine | feminine | neuter | |
---|---|---|---|---|
nominative | опак | опака | опако | |
genitive | опака | опаке | опака | |
dative | опаку | опакој | опаку | |
accusative | inanimate animate |
опак опака |
опаку | опако |
vocative | опак | опака | опако | |
locative | опаку | опакој | опаку | |
instrumental | опаким | опаком | опаким | |
plural | masculine | feminine | neuter | |
nominative | опаки | опаке | опака | |
genitive | опаких | опаких | опаких | |
dative | опаким(а) | опаким(а) | опаким(а) | |
accusative | опаке | опаке | опака | |
vocative | опаки | опаке | опака | |
locative | опаким(а) | опаким(а) | опаким(а) | |
instrumental | опаким(а) | опаким(а) | опаким(а) |
positive definite forms
singular | masculine | feminine | neuter | |
---|---|---|---|---|
nominative | опаки | опака | опако | |
genitive | опаког(а) | опаке | опаког(а) | |
dative | опаком(у/е) | опакој | опаком(у/е) | |
accusative | inanimate animate |
опаки опаког(а) |
опаку | опако |
vocative | опаки | опака | опако | |
locative | опаком(е/у) | опакој | опаком(е/у) | |
instrumental | опаким | опаком | опаким | |
plural | masculine | feminine | neuter | |
nominative | опаки | опаке | опака | |
genitive | опаких | опаких | опаких | |
dative | опаким(а) | опаким(а) | опаким(а) | |
accusative | опаке | опаке | опака | |
vocative | опаки | опаке | опака | |
locative | опаким(а) | опаким(а) | опаким(а) | |
instrumental | опаким(а) | опаким(а) | опаким(а) |
comparative forms
singular | masculine | feminine | neuter | |
---|---|---|---|---|
nominative | опакији | опакија | опакије | |
genitive | опакијег(а) | опакије | опакијег(а) | |
dative | опакијем(у) | опакијој | опакијем(у) | |
accusative | inanimate animate |
опакији опакијег(а) |
опакију | опакије |
vocative | опакији | опакија | опакије | |
locative | опакијем(у) | опакијој | опакијем(у) | |
instrumental | опакијим | опакијом | опакијим | |
plural | masculine | feminine | neuter | |
nominative | опакији | опакије | опакија | |
genitive | опакијих | опакијих | опакијих | |
dative | опакијим(а) | опакијим(а) | опакијим(а) | |
accusative | опакије | опакије | опакија | |
vocative | опакији | опакије | опакија | |
locative | опакијим(а) | опакијим(а) | опакијим(а) | |
instrumental | опакијим(а) | опакијим(а) | опакијим(а) |
superlative forms
singular | masculine | feminine | neuter | |
---|---|---|---|---|
nominative | најопакији | најопакија | најопакије | |
genitive | најопакијег(а) | најопакије | најопакијег(а) | |
dative | најопакијем(у) | најопакијој | најопакијем(у) | |
accusative | inanimate animate |
најопакији најопакијег(а) |
најопакију | најопакије |
vocative | најопакији | најопакија | најопакије | |
locative | најопакијем(у) | најопакијој | најопакијем(у) | |
instrumental | најопакијим | најопакијом | најопакијим | |
plural | masculine | feminine | neuter | |
nominative | најопакији | најопакије | најопакија | |
genitive | најопакијих | најопакијих | најопакијих | |
dative | најопакијим(а) | најопакијим(а) | најопакијим(а) | |
accusative | најопакије | најопакије | најопакија | |
vocative | најопакији | најопакије | најопакија | |
locative | најопакијим(а) | најопакијим(а) | најопакијим(а) | |
instrumental | најопакијим(а) | најопакијим(а) | најопакијим(а) |
Further reading edit
- “опак” in Hrvatski jezični portal