орган
Bulgarian edit
Etymology edit
Borrowed from Ancient Greek ὄργανον (órganon, “instrument, tool”), possibly via Latin organum or another Western language.
Noun edit
о́рган • (órgan) m (relational adjective органи́чен)
Inflection edit
Declension of о́рган
Related terms edit
- органи́зъм (organízǎm, “organism”)
- организи́рам (organizíram, “to organize”)
References edit
- “орган”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “орган”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Anagrams edit
Macedonian edit
Etymology edit
Ultimately from Ancient Greek ὄργανον (órganon).
Pronunciation edit
Noun edit
орган • (organ) m (relational adjective органски)
Declension edit
Moksha edit
Etymology 1 edit
Evidently borrowed from Russian орга́н (orgán). Ultimately from Ancient Greek ὄργανον (órganon).
Pronunciation edit
Noun edit
орган • (organ)
- (biology, anatomy) organ
- V. F. ROGOŽINA (2011) Mokšeń käľsa obščeobrazovaťeľnaj školatńenďi biologijań ťerminoń valks [Moksha dictionary of biological terms for general education schools], Syktyvkar, Iževsk, Joškar Ola, Saransk, Badačonʹtomaj: Associacija finno-ugorskix universitetov, →ISBN
- Миндалины — Миндалинатне/Къргапарень оргаттне
- Mindaľini — Mindaľinatńe/Kərgapaŕeń orgattńe
- Tonsils [in Russian] — Tonsils
- Орган размножения — Од эряфонь тии органць
- Organ razmnožeńija — Od eŕafoń ťiji organć
- Reproductive organ [in Russian] — Reproductive organ
- Физиологиянь веществат, конат нолявихть потмоширдень оргаттнень вельде (..)
- Fiźiologijań veščestvat, konat noľavihť potmoširďeń orgattńeń veľďe (..)
- (please add an English translation of this usage example)
- Ведень организматнень ваймонь тарксема органцна
- Veďeń orgańizmatńeń vajmoń tarkśema organcna
- (please add an English translation of this usage example)
- Панчфне — Цветки — Видьмонь касыкснень органцна (..)
- Pančfńe — Cvetki — Viďmoń kasiksńeń organcna (..)
- Flowers — Flowers [in Russian] — Organs of seed plants (..)
- Пищеварительнай системась — Пищеварительная система — Органонь группа (..)
- Piščevaŕiťeľnaj śisťemaś — Piščevaŕiťeľnaja śisťema — Organoń gruppa (..)
- Digestive system — Digestive system [in Russian] — A group of organs (..)
- V. F. ROGOŽINA (2011) Mokšeń käľsa obščeobrazovaťeľnaj školatńenďi biologijań ťerminoń valks [Moksha dictionary of biological terms for general education schools], Syktyvkar, Iževsk, Joškar Ola, Saransk, Badačonʹtomaj: Associacija finno-ugorskix universitetov, →ISBN
Declension edit
Indefinite declension of орган
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | орган (organ) | оргатт (orgatt) |
| genitive | органонь (organoń) | — |
| dative | органонди (organonďi) | — |
| ablative | органда (organda) | — |
| inessive | органца (organca) | — |
| elative | органцта (organcta) | — |
| illative | органц (organc) | — |
| prolative | органга (organga) | — |
| comparative | органшка (organška) | — |
| translative | органкс (organks) | — |
| abessive | органфтома (organftoma) | — |
| causative | органонкса (organonksa) | — |
Definite declension of орган
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | органць (organć) | оргаттне (orgattńe) |
| genitive | органть (organť) | оргаттнень (orgattńeń) |
| dative | органти (organťi) | оргаттненди (orgattńenďi) |
Etymology 2 edit
From ор (or, “fur coat”) + -га (-ga, prolative suffix) + -н (-n, 1st person singular possessive suffix).
Pronunciation edit
Noun edit
орган • (organ)
- possessive of ор (or); across my fur coat
References edit
- ^ or-ga-n (in phonetic transcription) in Serebrennikov, B. A. (1967) Istoričeskaja morfologija mordovskix jazykov [Historical morphology of the Mordvinic languages] (in Russian), Moskva, page 63
Russian edit
Etymology edit
Borrowed from Ancient Greek ὄργανον (órganon).
Pronunciation edit
- (anatomy; body, publication) о́рган: IPA(key): [ˈorɡən]
- (musical instrument) орга́н: IPA(key): [ɐrˈɡan]
Audio (file) - Rhymes: -an
Noun edit
о́рган • (órgan) m inan (genitive о́ргана, nominative plural о́рганы, genitive plural о́рганов)
- (anatomy) organ
- body, agency, authority
- о́рганы вла́сти ― órgany vlásti ― government bodies
- законода́тельный о́рган ― zakonodátelʹnyj órgan ― legislative body
- исполни́тельный о́рган ― ispolnítelʹnyj órgan ― executive body
- ме́стный о́рган вла́сти ― méstnyj órgan vlásti ― local government
- о́рганы здравоохране́ния ― órgany zdravooxranénija ― health authorities
- руководя́щие о́рганы ― rukovodjáščije órgany ― governing authorities
- organ, publication
- ежедне́вные о́рганы печа́ти ― ježednévnyje órgany pečáti ― the daily organs of the press
Declension edit
Declension of о́рган (inan masc-form hard-stem accent-a)
Descendants edit
Noun edit
орга́н • (orgán) m inan (genitive орга́на, nominative plural орга́ны, genitive plural орга́нов)
Declension edit
Declension of орга́н (inan masc-form hard-stem accent-a)
Related terms edit
Descendants edit
- → Armenian: օրգան (ōrgan)
Serbo-Croatian edit
Pronunciation edit
Noun edit
о̀рга̄н m (Latin spelling òrgān)
- organ (part of an organism)
Declension edit
Ukrainian edit
Etymology edit
Borrowed from Ancient Greek ὄργανον (órganon).
Pronunciation edit
- (anatomy; body, publication) о́рган: IPA(key): [ˈɔrɦɐn]
- (musical instrument) орга́н: IPA(key): [ɔrˈɦan]
Audio (file)
Noun edit
о́рган • (órhan) m inan (genitive о́ргана, nominative plural о́ргани, genitive plural о́рганів)
- (anatomy) organ
- body, agency, authority
- О́ргани держа́вної вла́ди ― Órhany deržávnoji vlády ― Public authorities (literally, “Organs of state power”)
- organ, publication
Declension edit
Declension of о́рган (inan hard masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | о́рган órhan |
о́ргани órhany |
| genitive | о́ргана órhana |
о́рганів órhaniv |
| dative | о́рганові, о́ргану órhanovi, órhanu |
о́рганам órhanam |
| accusative | о́рган órhan |
о́ргани órhany |
| instrumental | о́рганом órhanom |
о́рганами órhanamy |
| locative | о́ргані órhani |
о́рганах órhanax |
| vocative | о́ргане órhane |
о́ргани órhany |
Related terms edit
- органі́зм (orhanízm)
- органі́чний (orhaníčnyj)
- організа́тор (orhanizátor)
- організа́ція (orhanizácija)
- організаці́йний (orhanizacíjnyj)
- організува́ти (orhanizuváty)
Noun edit
орга́н • (orhán) m inan (genitive орга́на, nominative plural орга́ни, genitive plural орга́нів)
Declension edit
Declension of орга́н (inan hard masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | орга́н orhán |
орга́ни orhány |
| genitive | орга́на orhána |
орга́нів orhániv |
| dative | орга́нові, орга́ну orhánovi, orhánu |
орга́нам orhánam |
| accusative | орга́н orhán |
орга́ни orhány |
| instrumental | орга́ном orhánom |
орга́нами orhánamy |
| locative | орга́ні orháni |
орга́нах orhánax |
| vocative | орга́не orháne |
орга́ни orhány |
Related terms edit
References edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “орган”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “орган”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “орган”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)