пей
Bulgarian edit
Pronunciation edit
Verb edit
пей • (pej)
- second-person singular imperative of пе́я (péja)
Erzya edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From Proto-Mordvinic *pej~*peŋ, from Proto-Uralic *piŋe. Cognates include Moksha пей (pej), Finnish pii, Kildin Sami па̄ннҍ (pānn’), Udmurt минь (miń), Hungarian fog.
Pronunciation edit
Noun edit
пей • (pej)
- tooth
- невтемс пейть ― ńevťems pejť ― show [one's] mettle (literally, “to show [one's] teeth”)
- 1865, Ferdinand Johann Wiedemann, Das Evangelium des Matthäus ersamordwinisch, page 15:
- Tyń marink, meze jovtaź uli: seľmede seľme, pevde pev
- You have heard that it was said, ‘Eye for eye, and tooth for tooth.’
- cog (on a gear)
Declension edit
Indefinite declension of пей (soft consonant stem (пей) type)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пей (pej) | пейть (pejť) |
| genitive | пеень (pejeń) | — |
| dative | пейнень (pejńeń) | — |
| ablative | пейде (pejďe) | — |
| inessive | пейсэ (pejse) | — |
| elative | пейстэ (pejste) | — |
| illative | пейс (pejs) | — |
| prolative | пейга (pejga) | — |
| translative | пейкс (pejks) | — |
| comparative | пейшка (pejška) | — |
| abessive | пейтеме (pejťeme) | — |
References edit
- B. A. Serebrennikov, R. N. Buzakova, M. V. Mosin (1993) “пей”, in Эрзянь-рузонь валкс [Erzya-Russian dictionary], Moscow: Русский язык, →ISBN
- Entry #769 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
- Keresztes, László (1986) Geschichte der mordwinischen Konsonantismus II. Etymologisches Belegmaterial[1], Szeged: Studia Uralo-Altaica 26.
Komi-Zyrian edit
Pronunciation edit
Noun edit
пей • (pej)
References edit
- The template Template:R:kpv:Sakharova:1976 does not use the parameter(s):
page=21
Please see Module:checkparams for help with this warning.M. A. Sakharova, N. N. Sel'kov (1976) V. I. Lytkin, editor, Ижемский диалект коми языка [Izhma dialect of the Komi language], Коми книжное издание
Moksha edit
Etymology edit
From Proto-Mordvinic *peŋ, from Proto-Uralic *piŋe. Cognates include Erzya пей (pej), Eastern Mari пӱй (püj), Finnish pii, Hungarian fog.
Noun edit
пей • (pej)
References edit
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
Russian edit
Pronunciation edit
Verb edit
пей • (pej)
- second-person singular imperative imperfective of пить (pitʹ)