Komi-Zyrian edit

 
Петасъяс.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈpetas/, [ˈpetäs]
  • Hyphenation: пе‧тас

Noun edit

петас (petas)

  1. sprout

Declension edit

Declension of петас (stem: петас-)
singular plural
nominative петас (petas) петасъяс (petasjas)
accusative I* петас (petas) петасъяс (petasjas)
II* петасӧс (petasös) петасъясӧс (petasjasös)
instrumental петасӧн (petasön) петасъясӧн (petasjasön)
comitative петаскӧд (petasköd) петасъяскӧд (petasjasköd)
caritive петастӧг (petastög) петасъястӧг (petasjastög)
consecutive петасла (petasla) петасъясла (petasjasla)
genitive петаслӧн (petaslön) петасъяслӧн (petasjaslön)
ablative петаслысь (petaslyś) петасъяслысь (petasjaslyś)
dative петаслы (petasly) петасъяслы (petasjasly)
inessive петасын (petasyn) петасъясын (petasjasyn)
elative петасысь (petasyś) петасъясысь (petasjasyś)
illative петасӧ (petasö) петасъясӧ (petasjasö)
egressive петассянь (petasśań) петасъяссянь (petasjasśań)
approximative петаслань (petaslań) петасъяслань (petasjaslań)
terminative петасӧдз (petasödź) петасъясӧдз (petasjasödź)
prolative I петасӧд (petasöd) петасъясӧд (petasjasöd)
II петасті (petasti) петасъясті (petasjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of петас
First person singular
singular plural
nominative петасӧй (petasöj) петасъясӧй (petasjasöj)
accusative I* петасӧй (petasöj) петасъясӧй (petasjasöj)
II* петасӧс (petasös) петасъясӧс (petasjasös)
instrumental петаснам (petasnam) петасъяснам (petasjasnam)
comitative петасӧйкӧд (petasöjköd) петасъясӧйкӧд (petasjasöjköd)
caritive петастӧгым (petastögym) петасъястӧгым (petasjastögym)
consecutive петасӧйла (petasöjla) петасъясӧйла (petasjasöjla)
genitive петасӧйлӧн (petasöjlön) петасъясӧйлӧн (petasjasöjlön)
ablative петасӧйлысь (petasöjlyś) петасъясӧйлысь (petasjasöjlyś)
dative петасӧйлы (petasöjly) петасъясӧйлы (petasjasöjly)
inessive петасам (petasam) петасъясам (petasjasam)
elative петассьым (petasśym) петасъяссьым (petasjasśym)
illative петасам (petasam) петасъясам (petasjasam)
egressive петассяньым (petasśańym) петасъяссяньым (petasjasśańym)
approximative петасланьым (petaslańym) петасъясланьым (petasjaslańym)
terminative петасӧдзым (petasödźym) петасъясӧдзым (petasjasödźym)
prolative I петасӧдым (petasödym) петасъясӧдым (petasjasödym)
II петастіым (petastiym) петасъястіым (petasjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative петасыд (petasyd) петасъясыд (petasjasyd)
accusative I* петасыд (petasyd) петасъясыд (petasjasyd)
II* петастӧ (petastö) петасъястӧ (petasjastö)
instrumental петаснад (petasnad) петасъяснад (petasjasnad)
comitative петасыдкӧд (petasydköd) петасъясыдкӧд (petasjasydköd)
caritive петастӧгыд (petastögyd) петасъястӧгыд (petasjastögyd)
consecutive петасыдла (petasydla) петасъясыдла (petasjasydla)
genitive петасыдлӧн (petasydlön) петасъясыдлӧн (petasjasydlön)
ablative петасыдлысь (petasydlyś) петасъясыдлысь (petasjasydlyś)
dative петасыдлы (petasydly) петасъясыдлы (petasjasydly)
inessive петасад (petasad) петасъясад (petasjasad)
elative петассьыд (petasśyd) петасъяссьыд (petasjasśyd)
illative петасад (petasad) петасъясад (petasjasad)
egressive петассяньыд (petasśańyd) петасъяссяньыд (petasjasśańyd)
approximative петасланьыд (petaslańyd) петасъясланьыд (petasjaslańyd)
terminative петасӧдзыд (petasödźyd) петасъясӧдзыд (petasjasödźyd)
prolative I петасӧдыд (petasödyd) петасъясӧдыд (petasjasödyd)
II петастіыд (petastiyd) петасъястіыд (petasjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative петасыс (petasys) петасъясыс (petasjasys)
accusative I* петасыс (petasys) петасъясыс (petasjasys)
II* петассӧ (petassö) петасъяссӧ (petasjassö)
instrumental петаснас (petasnas) петасъяснас (petasjasnas)
comitative петасыскӧд (petasysköd) петасъясыскӧд (petasjasysköd)
caritive петастӧгыс (petastögys) петасъястӧгыс (petasjastögys)
consecutive петасысла (petasysla) петасъясысла (petasjasysla)
genitive петасыслӧн (petasyslön) петасъясыслӧн (petasjasyslön)
ablative петасыслысь (petasyslyś) петасъясыслысь (petasjasyslyś)
dative петасыслы (petasysly) петасъясыслы (petasjasysly)
inessive петасас (petasas) петасъясас (petasjasas)
elative петассьыс (petasśys) петасъяссьыс (petasjasśys)
illative петасас (petasas) петасъясас (petasjasas)
egressive петассяньыс (petasśańys) петасъяссяньыс (petasjasśańys)
approximative петасланьыс (petaslańys) петасъясланьыс (petasjaslańys)
terminative петасӧдзыс (petasödźys) петасъясӧдзыс (petasjasödźys)
prolative I петасӧдыс (petasödys) петасъясӧдыс (petasjasödys)
II петастіыс (petastiys) петасъястіыс (petasjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative петасным (petasnym) петасъясным (petasjasnym)
accusative I* петасным (petasnym) петасъясным (petasjasnym)
II* петаснымӧ (petasnymö) петасъяснымӧ (petasjasnymö)
instrumental петаснаным (petasnanym) петасъяснаным (petasjasnanym)
comitative петаснымкӧд (petasnymköd) петасъяснымкӧд (petasjasnymköd)
caritive петастӧгным (petastögnym) петасъястӧгным (petasjastögnym)
consecutive петаснымла (petasnymla) петасъяснымла (petasjasnymla)
genitive петаснымлӧн (petasnymlön) петасъяснымлӧн (petasjasnymlön)
ablative петаснымлысь (petasnymlyś) петасъяснымлысь (petasjasnymlyś)
dative петаснымлы (petasnymly) петасъяснымлы (petasjasnymly)
inessive петасаным (petasanym) петасъясаным (petasjasanym)
elative петассьыным (petasśynym) петасъяссьыным (petasjasśynym)
illative петасаным (petasanym) петасъясаным (petasjasanym)
egressive петассяньным (petasśańnym) петасъяссяньным (petasjasśańnym)
approximative петасланьным (petaslańnym) петасъясланьным (petasjaslańnym)
terminative петасӧдзным (petasödźnym) петасъясӧдзным (petasjasödźnym)
prolative I петасӧдным (petasödnym) петасъясӧдным (petasjasödnym)
II петастіным (petastinym) петасъястіным (petasjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative петасныд (petasnyd) петасъясныд (petasjasnyd)
accusative I* петасныд (petasnyd) петасъясныд (petasjasnyd)
II* петаснытӧ (petasnytö) петасъяснытӧ (petasjasnytö)
instrumental петаснаныд (petasnanyd) петасъяснаныд (petasjasnanyd)
comitative петасныдкӧд (petasnydköd) петасъясныдкӧд (petasjasnydköd)
caritive петастӧгныд (petastögnyd) петасъястӧгныд (petasjastögnyd)
consecutive петасныдла (petasnydla) петасъясныдла (petasjasnydla)
genitive петасныдлӧн (petasnydlön) петасъясныдлӧн (petasjasnydlön)
ablative петасныдлысь (petasnydlyś) петасъясныдлысь (petasjasnydlyś)
dative петасныдлы (petasnydly) петасъясныдлы (petasjasnydly)
inessive петасаныд (petasanyd) петасъясаныд (petasjasanyd)
elative петассьыныд (petasśynyd) петасъяссьыныд (petasjasśynyd)
illative петасаныд (petasanyd) петасъясаныд (petasjasanyd)
egressive петассяньныд (petasśańnyd) петасъяссяньныд (petasjasśańnyd)
approximative петасланьныд (petaslańnyd) петасъясланьныд (petasjaslańnyd)
terminative петасӧдзныд (petasödźnyd) петасъясӧдзныд (petasjasödźnyd)
prolative I петасӧдныд (petasödnyd) петасъясӧдныд (petasjasödnyd)
II петастіныд (petastinyd) петасъястіныд (petasjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative петасныс (petasnys) петасъясныс (petasjasnys)
accusative I* петасныс (petasnys) петасъясныс (petasjasnys)
II* петаснысӧ (petasnysö) петасъяснысӧ (petasjasnysö)
instrumental петаснаныс (petasnanys) петасъяснаныс (petasjasnanys)
comitative петаснымкӧс (petasnymkös) петасъяснымкӧс (petasjasnymkös)
caritive петастӧгныс (petastögnys) петасъястӧгныс (petasjastögnys)
consecutive петаснысла (petasnysla) петасъяснысла (petasjasnysla)
genitive петасныслӧн (petasnyslön) петасъясныслӧн (petasjasnyslön)
ablative петасныслысь (petasnyslyś) петасъясныслысь (petasjasnyslyś)
dative петасныслы (petasnysly) петасъясныслы (petasjasnysly)
inessive петасаныс (petasanys) петасъясаныс (petasjasanys)
elative петассьыныс (petasśynys) петасъяссьыныс (petasjasśynys)
illative петасаныс (petasanys) петасъясаныс (petasjasanys)
egressive петассяньныс (petasśańnys) петасъяссяньныс (petasjasśańnys)
approximative петасланьныс (petaslańnys) петасъясланьныс (petasjaslańnys)
terminative петасӧдзныс (petasödźnys) петасъясӧдзныс (petasjasödźnys)
prolative I петасӧдныс (petasödnys) петасъясӧдныс (petasjasödnys)
II петастіныс (petastinys) петасъястіныс (petasjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References edit

  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 29
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 493