поклатя
Bulgarian edit
Pronunciation edit
Verb edit
покла́тя • (poklátja) first-singular present indicative, pf (imperfective покла́щам)
- to shake (literally or figuratively, 'cause to lose stability')
- Вместо да се държим заедно, че да не могат да ни поклатят, ние един на други си проливаме кръвта.
- Vmesto da se dǎržim zaedno, če da ne mogat da ni poklatjat, nie edin na drugi si prolivame krǎvta.
- Instead of acting together so that they cannot shake us, we're spilling one another's blood.
- to (cause to) move
Conjugation edit
Conjugation of покла́тя (conjugation 2.1, perfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | — | покла́тил poklátil |
покла́тел poklátel |
покла́тен pokláten |
— | |
| definite subject form | — | покла́тилият poklátilijat |
— | покла́теният poklátenijat | |||
| definite object form | — | покла́тилия poklátilija |
— | покла́тения poklátenija | |||
| feminine | indefinite | — | покла́тила poklátila |
покла́тела poklátela |
покла́тена poklátena | ||
| definite | — | покла́тилата poklátilata |
— | покла́тената poklátenata | |||
| neuter | indefinite | — | покла́тило poklátilo |
покла́тело poklátelo |
покла́тено pokláteno |
— | |
| definite | — | покла́тилото poklátiloto |
— | покла́теното poklátenoto |
— | ||
| plural | indefinite | — | покла́тили poklátili |
покла́тели pokláteli |
покла́тени pokláteni |
— | |
| definite | — | покла́тилите poklátilite |
— | покла́тените poklátenite |
— | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | покла́тя poklátja |
покла́тиш poklátiš |
покла́ти pokláti |
покла́тим poklátim |
покла́тите poklátite |
покла́тят poklátjat | |
| imperfect | покла́тех pokláteh |
покла́теше pokláteše |
покла́теше pokláteše |
покла́техме poklátehme |
покла́техте poklátehte |
покла́теха pokláteha | |
| aorist | покла́тих poklátih |
покла́ти pokláti |
покла́ти pokláti |
покла́тихме poklátihme |
покла́тихте poklátihte |
покла́тиха poklátiha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and покла́тил m, покла́тила f, покла́тило n, or покла́тили pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and покла́тил m, покла́тила f, покла́тило n, or покла́тили pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and покла́тил m, покла́тила f, покла́тило n, or покла́тили pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and покла́тил m, покла́тила f, покла́тило n, or покла́тили pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and покла́тел m, покла́тела f, покла́тело n, or покла́тели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and покла́тил m, покла́тила f, покла́тило n, or покла́тили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and покла́тил m, покла́тила f, покла́тило n, or покла́тили pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and покла́тил m, покла́тила f, покла́тило n, or покла́тили pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and покла́тел m, покла́тела f, покла́тело n, or покла́тели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and покла́тил m, покла́тила f, покла́тило n, or покла́тили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and покла́тил m, покла́тила f, покла́тило n, or покла́тили pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and покла́тел m, покла́тела f, покла́тело n, or покла́тели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and покла́тил m, покла́тила f, покла́тило n, or покла́тили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and покла́тил m, покла́тила f, покла́тило n, or покла́тили pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and покла́тил m, покла́тила f, покла́тило n, or покла́тили pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and покла́тил m, покла́тила f, покла́тило n, or покла́тили pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| поклати́ poklatí |
поклате́те poklatéte |
||||||