проскальзывать
Russian edit
Etymology edit
проскользну́ть (proskolʹznútʹ) + -ывать (-yvatʹ)
Pronunciation edit
Verb edit
проска́льзывать • (proskálʹzyvatʹ) impf (perfective проскользну́ть)
- to steal, to sneak, to slip
- to slip out, to be discernible
- в его́ ре́чи проска́льзывают диале́ктные слова ― v jevó réči proskálʹzyvajut dialéktnyje slova ― dialect words slip out now and then in his speech
- в её сообще́нии проска́льзывает иро́ния ― v jejó soobščénii proskálʹzyvajet irónija ― there is a touch of irony in her report
Conjugation edit
Conjugation of проска́льзывать (class 1a imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | проска́льзывать proskálʹzyvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | проска́льзывающий proskálʹzyvajuščij |
проска́льзывавший proskálʹzyvavšij |
| passive | — | — |
| adverbial | проска́льзывая proskálʹzyvaja |
проска́льзывав proskálʹzyvav, проска́льзывавши proskálʹzyvavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | проска́льзываю proskálʹzyvaju |
бу́ду проска́льзывать búdu proskálʹzyvatʹ |
| 2nd singular (ты) | проска́льзываешь proskálʹzyvaješʹ |
бу́дешь проска́льзывать búdešʹ proskálʹzyvatʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | проска́льзывает proskálʹzyvajet |
бу́дет проска́льзывать búdet proskálʹzyvatʹ |
| 1st plural (мы) | проска́льзываем proskálʹzyvajem |
бу́дем проска́льзывать búdem proskálʹzyvatʹ |
| 2nd plural (вы) | проска́льзываете proskálʹzyvajete |
бу́дете проска́льзывать búdete proskálʹzyvatʹ |
| 3rd plural (они́) | проска́льзывают proskálʹzyvajut |
бу́дут проска́льзывать búdut proskálʹzyvatʹ |
| imperative | singular | plural |
| проска́льзывай proskálʹzyvaj |
проска́льзывайте proskálʹzyvajte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | проска́льзывал proskálʹzyval |
проска́льзывали proskálʹzyvali |
| feminine (я/ты/она́) | проска́льзывала proskálʹzyvala | |
| neuter (оно́) | проска́льзывало proskálʹzyvalo | |
Derived terms edit
- проска́льзывание (proskálʹzyvanije)
Related terms edit
- скользи́ть impf (skolʹzítʹ), скользну́ть pf (skolʹznútʹ)
- вскользь (vskolʹzʹ)
- скольже́ние (skolʹžénije)
- ско́льзкий (skólʹzkij), ско́льзко (skólʹzko)
- скользя́щий (skolʹzjáščij)