рибарка
Bulgarian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
риба́р (ribár, “fisherman”) + -ка (-ka)
Noun edit
риба́рка • (ribárka) f (masculine риба́р)
- female equivalent of риба́р (ribár): fisherwoman
Declension edit
Declension of риба́рка
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | риба́рка ribárka |
риба́рки ribárki |
| definite | риба́рката ribárkata |
риба́рките ribárkite |
| vocative form | риба́рке ribárke |
риба́рки ribárki |
References edit
- “рибарка¹”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “рибарка (1)”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Etymology 2 edit
Substantivation of Etymology 1.
Noun edit
риба́рка • (ribárka) f
- tern (seabird of family Sternidae)
- Synonyms: мо́рска ля́стовица (mórska ljástovica), (dialectal) кре́я (kréja)
Declension edit
Declension of риба́рка
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | риба́рка ribárka |
риба́рки ribárki |
| definite | риба́рката ribárkata |
риба́рките ribárkite |
| vocative form | риба́рке ribárke |
риба́рки ribárki |
Hyponyms edit
- ре́чна риба́рка (réčna ribárka, “common tern, Sterna hirundo”) (literally: riverine tern)
- е́зерна риба́рка (ézerna ribárka, “roseate tern, Sterna dougallii”) (literally: lacustrine tern)
Related terms edit
- риба́рче (ribárče, “kingshiner”)
References edit
- “рибарка²”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “рибарка (2)”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Macedonian edit
Etymology edit
From рибар (ribar, “fisher, fisherman”) + -ка (-ka).
Pronunciation edit
Noun edit
рибарка • (ribarka) f (plural рибарки, masculine рибар)
- fisherwoman, female fisher
- dice snake (Natrix tessellata)