саз
See also: ca3
Kazakh edit
| Alternative scripts | |
|---|---|
| Arabic | ساز |
| Cyrillic | саз |
| Latin | saz |
Etymology 1 edit
From Proto-Turkic *siaŕ (“swamp, marsh”).
Cognate with Bashkir һаҙ (haź), Kyrgyz, Tatar саз (saz), Uzbek soz, Southern Altai, Khakas сас (sas, “swamp, marsh”); Chuvash шур (šur, “swamp, marsh”), etc.
Noun edit
саз • (saz)
Etymology 2 edit
Borrowed from Persian ساز (“a musical instrument”).
Noun edit
саз • (saz)
Kumyk edit
Etymology edit
Borrowed from Persian ساز (“a musical instrument”).
Noun edit
саз • (saz)
Declension edit
Declension of саз (saz)
Possessive forms of саз (saz)
| 1sg | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | сазым (sazım) | сазларым (sazlarım) |
| accusative | сазымны (sazımnı) | сазларымны (sazlarımnı) |
| dative | сазымгъа (sazımğa) | сазларыма (sazlarıma) |
| locative | сазымда (sazımda) | сазларымда (sazlarımda) |
| ablative | сазымдан (sazımdan) | сазларымдан (sazlarımdan) |
| genitive | сазымны (sazımnı) | сазларымны (sazlarımnı) |
| 1pl | Singular | Plural |
| nominative | сазыбыз (sazıbız) | сазларыбыз (sazlarıbız) |
| accusative | сазыбызны (sazıbıznı) | сазларыбызны (sazlarıbıznı) |
| dative | сазыбызгъа (sazıbızğa) | сазларыбызгъа (sazlarıbızğa) |
| locative | сазыбызда (sazıbızda) | сазларыбызда (sazlarıbızda) |
| ablative | сазыбыздан (sazıbızdan) | сазларыбыздан (sazlarıbızdan) |
| genitive | сазыбызны (sazıbıznı) | сазларыбызны (sazlarıbıznı) |
| 2sg | Singular | Plural |
| nominative | сазынгъ (sazınğ) | сазларынгъ (sazlarınğ) |
| accusative | сазынгъны (sazınğnı) | сазларынгъны (sazlarınğnı) |
| dative | сазынгъа (sazınğa) | сазларынгъа (sazlarınğa) |
| locative | сазынгъда (sazınğda) | сазларынгъда (sazlarınğda) |
| ablative | сазынгъдан (sazınğdan) | сазларынгъдан (sazlarınğdan) |
| genitive | сазынгъны (sazınğnı) | сазларынгъны (sazlarınğnı) |
| 2pl | Singular | Plural |
| nominative | сазыгъыз (sazığız) | сазларыгъыз (sazlarığız) |
| accusative | сазыгъызны (sazığıznı) | сазларыгъызны (sazlarığıznı) |
| dative | сазыгъызгъа (sazığızğa) | сазларыгъызгъа (sazlarığızğa) |
| locative | сазыгъызда (sazığızda) | сазларыгъызда (sazlarığızda) |
| ablative | сазыгъыздан (sazığızdan) | сазларыбыздан (sazlarıbızdan) |
| genitive | сазыгъызны (sazığıznı) | сазларыгъызны (sazlarığıznı) |
| 3 | Singular | Plural |
| nominative | сазы (sazı) | сазлары (sazları) |
| accusative | сазын (sazın) | сазларын (sazların) |
| dative | сазына (sazına) | сазларына (sazlarına) |
| locative | сазында (sazında) | сазларында (sazlarında) |
| ablative | сазындан (sazından) | сазларындан (sazlarından) |
| genitive | сазыны (sazını) | сазларыны (sazlarını) |
Further reading edit
- Бамматов Б.Г., editor (2013), “саз”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН
Kyrgyz edit
Etymology edit
From Proto-Turkic *siāŕ (“swamp, marsh”).
Cognate with Bashkir һаҙ (haź), Southern Altai сас (sas), Tatar саз (saz), Uzbek soz, Khakas сас (sas, “swamp, marsh”); Chuvash шур (šur, “swamp, marsh”), etc.
Noun edit
Tatar edit
Etymology edit
From Proto-Turkic *siaŕ (“swamp, marsh”). Compare Uzbek soz, Bashkir һаҙ (haź).
Noun edit
саз • (saz) (Latin spelling saz)