сын
Adyghe edit
Pronunciation edit
Verb edit
сын • (sən) (??? please indicate transitivity!)
Synonyms edit
- стын (stən) (Standard Adyghe)
Belarusian edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From Old East Slavic сꙑнъ (synŭ), from Proto-Slavic *synъ, from Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus, from Proto-Indo-European *suHnús.
Pronunciation edit
Noun edit
сын • (syn) m pers (genitive сы́на, nominative plural сыны́, genitive plural сыно́ў, diminutive сыно́к)
Usage notes edit
- The Taraškievica norm may use dative plural сыно́м and locative plural сыно́х.
Declension edit
References edit
- “сын” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
Carpathian Rusyn edit
Etymology edit
From Old Ruthenian сынъ (syn), from Old East Slavic сꙑнъ (synŭ), from Proto-Slavic *synъ, from Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus, from Proto-Indo-European *suHnús.
Noun edit
сын • (sŷn)
Declension edit
singular | plural | |
---|---|---|
nominative (номінатів) |
сын (sŷn) | сынове (sŷnove) |
genitive (ґенітів) |
сына (sŷna) | сынів (sŷniv) |
dative (датів) |
сынови (sŷnovy) | сынам (sŷnam) сынім (sŷnim) |
accusative (акузатів) |
сына (sŷna) | сынів (sŷniv) |
instrumental (інштрументал) |
сыном (sŷnom) | сынами (sŷnamy) |
locative (локал) |
сынови (sŷnovy) | сынох (sŷnox) сынах (sŷnax) |
vocative (вокатів) |
сыну (sŷnu) | - |
Eastern Mari edit
Etymology edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation edit
Noun edit
сын • (syn)
- appearance, look, exterior
- image
- (religion) icon
- (figuratively) character, face, form, shape, appearance
- (figuratively) color/colour, tone
Declension edit
Declension of сын | ||||
---|---|---|---|---|
singular | plural | |||
nominative | сын (syn) | сын-влак (syn-vlak) | ||
accusative | сыным (synym) | сын-влакым (syn-vlakym) | ||
genitive | сынын (synyn) | сын-влакын (syn-vlakyn) | ||
dative | сынлан (synlan) | сын-влаклан (syn-vlaklan) | ||
comitative | сынге (synge) | сын-влакге (syn-vlakge) | ||
comparative | сынла (synla) | сын-влакла (syn-vlakla) | ||
inessive | сыныште (synyšte) | сын-влакыште (syn-vlakyšte) | ||
illative (short) | сыныш (synyš) | сын-влакыш (syn-vlakyš) | ||
illative (long) | сынышке (synyške) | сын-влакышке (syn-vlakyške) | ||
lative | сынеш (syńeš) | сын-влакеш (syn-vlakeš) |
Possessed forms of сын | ||||
---|---|---|---|---|
singular | plural | |||
1st person | сынем (syńem) | сынна (synna) | ||
2nd person | сынет (syńet) | сында (synda) | ||
3rd person | сынже (synže) | сынышт (synyšt) |
Derived terms edit
- сындыме (syndyme)
References edit
- J. Bradley et al. (2023), “сын”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna
Kabardian edit
Pronunciation edit
Noun edit
сын • (sən)
Verb edit
сын • (sən)
- to burn
Synonyms edit
- стын (stən) (Adyghe)
Kazakh edit
Alternative scripts | |
---|---|
Arabic | سىن |
Cyrillic | сын |
Latin | syn |
Yañalif | sьn |
Noun edit
сын • (syn)
Kyrgyz edit
Pronunciation edit
Noun edit
сын • (sın) (Arabic spelling سىن)
Declension edit
singular (жекелик) |
plural (көптөгөн) | |
---|---|---|
nominative (атооч) | сын sın |
сындар sındar |
genitive (илик) | сындын sındın |
сындардын sındardın |
dative (барыш) | сынга sınga |
сындарга sındarga |
accusative (табыш) | сынды sındı |
сындарды sındardı |
locative (жатыш) | сында sında |
сындарда sındarda |
ablative (чыгыш) | сындан sından |
сындардан sındardan |
possessive forms | ||
first-person singular (менин) | ||
nominative | сыным sınım |
сындарым sındarım |
genitive | сынымдын sınımdın |
сындарымдын sındarımdın |
dative | сыныма sınıma |
сындарыма sındarıma |
accusative | сынымды sınımdı |
сындарымды sındarımdı |
locative | сынымда sınımda |
сындарымда sındarımda |
ablative | сынымдан sınımdan |
сындарымдан sındarımdan |
second-person singular informal (сенин) | ||
nominative | сының sınıŋ |
сындарың sındarıŋ |
genitive | сыныңдын sınıŋdın |
сындарыңдын sındarıŋdın |
dative | сыныңа sınıŋa |
сындарыңа sındarıŋa |
accusative | сыныңды sınıŋdı |
сындарыңды sındarıŋdı |
locative | сыныңда sınıŋda |
сындарыңда sındarıŋda |
ablative | сыныңдан sınıŋdan |
сындарыңдан sındarıŋdan |
second-person singular formal (сиздин) | ||
nominative | сыныңыз sınıŋız |
сындарыңыз sındarıŋız |
genitive | сыныңыздын sınıŋızdın |
сындарыңыздын sındarıŋızdın |
dative | сыныңызга sınıŋızga |
сындарыңызга sındarıŋızga |
accusative | сыныңызды sınıŋızdı |
сындарыңызды sındarıŋızdı |
locative | сыныңызда sınıŋızda |
сындарыңызда sındarıŋızda |
ablative | сыныңыздан sınıŋızdan |
сындарыңыздан sındarıŋızdan |
Derived terms edit
Russian edit
Alternative forms edit
- сынъ (syn) — Pre-reform orthography (1918)
Etymology edit
Inherited from Old East Slavic сꙑнъ (synŭ), from Proto-Slavic *synъ, from Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus, from Proto-Indo-European *suHnús.
Pronunciation edit
Noun edit
сын • (syn) m anim (genitive сы́на, nominative plural сыновья́ or сыны́*, genitive plural сынове́й or сыно́в*, relational adjective сыно́вний or сыно́вий, diminutive сыни́шка or сыно́к or сыно́чек or сыну́ля) (* Epic verse.)
- son
- child
- (poetic plural): sons
- Сыны́ люби́мые побе́ды ― Syný ljubímyje pobédy ― Beloved sons of victory
- Сыны́ оте́чества ― Syný otéčestva ― Sons of the Fatherland
Declension edit
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | сы́н sýn |
сыновья́△, сыны́* synovʹjá△, syný* |
genitive | сы́на sýna |
сынове́й△, сыно́в* synovéj△, synóv* |
dative | сы́ну sýnu |
сыновья́м△, сына́м* synovʹjám△, synám* |
accusative | сы́на sýna |
сынове́й△, сыно́в* synovéj△, synóv* |
instrumental | сы́ном sýnom |
сыновья́ми△, сына́ми* synovʹjámi△, synámi* |
prepositional | сы́не sýne |
сыновья́х△, сына́х* synovʹjáx△, synáx* |
vocative | сы́не sýne |
△ Irregular.
* Epic verse.
Related terms edit
- сы́нов (sýnov)