сільрада

Ukrainian

Etymology

Shortening of сільска рада (silʹska rada).

Pronunciation

• IPA^(key): [sʲilʲˈradɐ]

Noun

сільра́да • (silʹráda) f inan (genitive сільра́ди, nominative plural сільра́ди, genitive plural сільра́д)

1. Rural council, village Soviet, village council (rural administrative division of the UkSSR and of contemporary Ukraine)
2. Rural council, village council, village soviet (rural administrative body of the UkSSR and of contemporary Ukraine)
   • 1957, Анатолій Шиян, Баланда, page 115:

     Винесли стола, покритого кумачем. Сіли за тим столом голова сільради та секретар.

     Vynesly stola, pokrytoho kumačem. Sily za tym stolom holova silʹrady ta sekretar.

     A table covered with kumach was brought out. The chairman of the village council and the secretary sat at that table.

3. the building in which this institution is housed

   Пам'ятник Леніну навпроти сільради — білий, як голуб, а навкруги дерева зеленіють.

   Pamʺjatnyk Leninu navproty silʹrady — bilyj, jak holub, a navkruhy dereva zelenijutʹ.

   The monument to Lenin in front of the Village Council is white as a dove, and the trees around it are turning green.

Declension

Declension of сільра́да (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	сільра́да silʹráda	сільра́ди silʹrády
genitive	сільра́ди silʹrády	сільра́д silʹrád
dative	сільра́ді silʹrádi	сільра́дам silʹrádam
accusative	сільра́ду silʹrádu	сільра́ди silʹrády
instrumental	сільра́дою silʹrádoju	сільра́дами silʹrádamy
locative	сільра́ді silʹrádi	сільра́дах silʹrádax
vocative	сільра́до silʹrádo	сільра́ди silʹrády

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “сільра́да”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “сільра́да”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “сільрада”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “сільрада”, in Kyiv Dictionary (in English)
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “сільрада”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “сільрада”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “сільрада”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)