тамыр

Bashkir

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *tamïr (“vein; root”).

Pronunciation

• IPA^(key): /tɑˈmɯ̞r/
• Hyphenation: та‧мыр

Noun

тамыр • (tamır)

1. (botany) root (of plant)

   Тамыры ныҡ ағас бирешмәҫ.

   Tamırı nıq ağas bireşməś.

   A tree with strong root will withstand.

2. (anatomy) blood vessel
3. root (of tooth, of hair)
4. (linguistics) root
5. (mathematics) root

Declension

Declension of тамыр (tamır)

	singular	plural
absolute	тамыр (tamır)	тамырҙар (tamırźar)
definite genitive	тамырҙың (tamırźıñ)	тамырҙарҙың (tamırźarźıñ)
dative	тамырға (tamırğa)	тамырҙарға (tamırźarğa)
definite accusative	тамырҙы (tamırźı)	тамырҙарҙы (tamırźarźı)
locative	тамырҙа (tamırźa)	тамырҙарҙа (tamırźarźa)
ablative	тамырҙан (tamırźan)	тамырҙарҙан (tamırźarźan)

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	تامىر
Cyrillic	тамыр
Latin	tamyr
Yañalif	tamьr

Etymology

From Proto-Turkic *tạmur.

Pronunciation

• IPA^(key): [tɑˈmɯr]

Etymology 1

Noun

тамыр • (tamyr) (nominative plural тамырлар)

1. (botany) root (of plants)
2. (anatomy) blood vessel
3. pulse

Derived terms

• тамырлық (tamyrlyq)
• тамыршы (tamyrşy)

Etymology 2

Noun

тамыр • (tamyr)

1. friend
2. lover

Declension

declension of тамыр

	singular (жекеше)	plural (көпше)
nominative (атау септік)	тамыр (tamyr)	тамырлар (tamyrlar)
genitive (ілік септік)	тамырдың (tamyrdyñ)	тамырлардың (tamyrlardyñ)
dative (барыс септік)	тамырға (tamyrğa)	тамырларға (tamyrlarğa)
accusative (табыс септік)	тамырды (tamyrdy)	тамырларды (tamyrlardy)
locative (жатыс септік)	тамырда (tamyrda)	тамырларда (tamyrlarda)
ablative (шығыс септік)	тамырдан (tamyrdan)	тамырлардан (tamyrlardan)
instrumental (көмектес септік)	тамырмен (tamyrmen)	тамырлармен (tamyrlarmen)

Khakas

Etymology

From Proto-Turkic *tạmur.

Noun

тамыр • (tamır)

1. vein, blood vessel
2. pulse
3. tendon
4. root

Declension

Inflection of тамыр (tamır)

	singular	plural
nominative	тамыр (tamır)	тамырлар (tamırlar)
genitive	тамырның (tamırnıñ)	тамырларның (tamırlarnıñ)
dative	тамырға (tamırğa)	тамырларға (tamırlarğa)
accusative	тамырны (tamırnı)	тамырларны (tamırlarnı)
locative	тамырда (tamırda)	тамырларда (tamırlarda)
ablative	тамырдаң (tamırdañ)	тамырлардаң (tamırlardañ)
lative	тамырзар (tamırzar)	тамырларзар (tamırlarzar)
instrumental	тамырнаң (tamırnañ)	тамырларнаң (tamırlarnañ)

Kyrgyz

Etymology

From Proto-Turkic *tạmur.

Pronunciation

• IPA^(key): [tɑˈmɯr]

Noun

тамыр • (tamır) (Arabic spelling تامىر)

1. (botany) root (of plants)
2. (arithmetic) root (of numbers)
3. (anatomy) blood vessel
4. pulse

Declension

Declension of тамыр

	singular (жекелик)	plural (көптөгөн)
nominative (атооч)	тамыр tamır	тамырлар tamırlar
genitive (илик)	тамырдын tamırdın	тамырлардын tamırlardın
dative (барыш)	тамырга tamırga	тамырларга tamırlarga
accusative (табыш)	тамырды tamırdı	тамырларды tamırlardı
locative (жатыш)	тамырда tamırda	тамырларда tamırlarda
ablative (чыгыш)	тамырдан tamırdan	тамырлардан tamırlardan
	possessive forms
	first-person singular (менин)
nominative	тамырым tamırım	тамырларым tamırlarım
genitive	тамырымдын tamırımdın	тамырларымдын tamırlarımdın
dative	тамырыма tamırıma	тамырларыма tamırlarıma
accusative	тамырымды tamırımdı	тамырларымды tamırlarımdı
locative	тамырымда tamırımda	тамырларымда tamırlarımda
ablative	тамырымдан tamırımdan	тамырларымдан tamırlarımdan
	second-person singular informal (сенин)
nominative	тамырың tamırıŋ	тамырларың tamırlarıŋ
genitive	тамырыңдын tamırıŋdın	тамырларыңдын tamırlarıŋdın
dative	тамырыңа tamırıŋa	тамырларыңа tamırlarıŋa
accusative	тамырыңды tamırıŋdı	тамырларыңды tamırlarıŋdı
locative	тамырыңда tamırıŋda	тамырларыңда tamırlarıŋda
ablative	тамырыңдан tamırıŋdan	тамырларыңдан tamırlarıŋdan
	second-person singular formal (сиздин)
nominative	тамырыңыз tamırıŋız	тамырларыңыз tamırlarıŋız
genitive	тамырыңыздын tamırıŋızdın	тамырларыңыздын tamırlarıŋızdın
dative	тамырыңызга tamırıŋızga	тамырларыңызга tamırlarıŋızga
accusative	тамырыңызды tamırıŋızdı	тамырларыңызды tamırlarıŋızdı
locative	тамырыңызда tamırıŋızda	тамырларыңызда tamırlarıŋızda
ablative	тамырыңыздан tamırıŋızdan	тамырларыңыздан tamırlarıŋızdan

Derived terms

• тамырчы (tamırcı)
  • тамырчылык (tamırcılık)

Southern Altai

Etymology

From Proto-Turkic *tạmur. Cognates with Kazakh тамыр (tamyr), Kyrgyz тамыр (tamır), Crimean Tatar tamır, Kumyk тамур (tamur), Azerbaijani damar, Turkish damar, Khakas тамыр (tamır), Western Yugur tamïr (“pulse”), etc.

Noun

тамыр • (tamïr)

1. root

References

• N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “тамыр”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN

Tatar

Etymology

From Proto-Turkic *tamɨr.

Noun

тамыр • (tamır)

1. root

References

https://classes.ru/all-tatar/dictionary-tatar-russian-cyr-term-5347.htm