тула

See also: Тула and Appendix:Variations of "tula"

Macedonian

Etymology

Borrowed from Turkish tuğla, either from Greek τούβλο (toúvlo), from Latin tubulus, diminutive of tubus (“tube, pipe”); or from Greek τούγλα (toúgla, “roof cover made of terracotta, tile”), from Latin tēgula (“tile”), related to Latin tegō (“to cover”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtuɫa]

Noun

тула • (tula) f

1. brick

   Synonym: цигла (cigla)

Declension

Declension of тула

	singular	plural
indefinite	тула	тули
definite unspecified	тулата	тулите
definite proximal	тулава	туливе
definite distal	тулана	тулине
vocative	туло	тули

Ukrainian

Alternative forms

• (obsolete) ту́ло (túlo)

Etymology

Inherited from Old Ruthenian тулъ (tul), from Old East Slavic тꙋлъ (tulŭ), from Proto-Slavic *tulъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtuɫɐ]

Noun

ту́ла • (túla) f inan (genitive ту́ли, nominative plural ту́ли, genitive plural тул)

1. (archaic) quiver

   Synonyms: колча́н (kolčán), сагайда́к (sahajdák)

Declension

Declension of ту́ла (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	ту́ла túla	ту́ли túly
genitive	ту́ли túly	тул tul
dative	ту́лі túli	ту́лам túlam
accusative	ту́лу túlu	ту́ли túly
instrumental	ту́лою túloju	ту́лами túlamy
locative	ту́лі túli	ту́лах túlax
vocative	ту́ло túlo	ту́ли túly

Derived terms

• ту́льник m (túlʹnyk)

 

Related terms

• тули́ти impf (tulýty)

 

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “тула”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “тула”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “тула”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “тула”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “тула”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “тула”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)

Yakut

Etymology

Compare to Other turkic *dolay.

Noun

тула • (tula)

1. surroundings, environs

   Synonym: эргимтэ (ergimte)

   куорат тулата ― kuorat tulata ― the city environs

Postposition

тула • (tula)

1. (with acc.) around

   сири тула айан ― siri tula ayan ― a journey around the world

   остуолу тула олор ― ostuolu tula olor ― sit around the table

   тула көт ― tula köt ― to flatter or fawn over (literally, to fly around)