Last modified on 28 May 2014, at 12:28

човјек

Serbo-CroatianEdit

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

From older človjek, from Proto-Slavic *čьlověkъ, *čelověkъ.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /tʃôʋjek/
  • Hyphenation: чо‧вјек

NounEdit

чо̏вјек m (Latin spelling čȍvjek)

  1. man, person
    јесте ли видјели овог чов(ј)ека? — have you seen this man?
    ти си мртав чов(ј)ек — you're a dead man
    занемарите чов(ј)ека иза зав(ј)есе — pay no attention to the man behind the curtain
  2. human
    не желим бити чов(ј)ек, желим бити робот! — I don't want to be human, I want to be a robot!
    ниси зао, само си...чов(ј)ек — you're not evil, you're just...human

DeclensionEdit

ReferencesEdit

  • човјек” in Hrvatski jezični portal
  • Речник српскохрватскога књижевног језика (1990, Друго фототипско издање), Матица српска, Matica hrvatska (Нови Сад, Zagreb), volume 6, page 891
  • Речник српскога језика (2007, Прво издање), Нови Сад: Матица српска, page 1520

mg:човјек fj:човјек