чёрный

Russian

Etymology

From Proto-Slavic *čьrnъ, from Proto-Indo-European *kr̥snós (“black”). Cognates include Old Church Slavonic чрънъ (črŭnŭ, “black”), Bulgarian черен, Serbo-Croatian црн/crn, Slovene črn, Slovak čierny; Norwegian and Swedish harr (“grayling”), Sanskrit कृष्ण (kṛṣṇá), Old Prussian kirsnan (“black”).

Pronunciation

• audio

  (file)

• IPA: [ˈt͡ɕɵrnɨj]

Adjective

чёрный (čórnyj)

1. black
2. rough, coarse
3. back (stairs, entrance, etc.)
4. (labor): unskilled, manual
5. (metal): ferrous

   • на чёрный день — for a rainy day
   • чёрным по бе́лому — in black and white
   • чёрное де́рево — ebony
   • чёрная доска́ — blackboard
   • чёрная металлу́ргия — iron and steel industry

Noun

чёрный (čórnyj) m

1. black (man)
2. (offensive) a non-white immigrant

Synonyms

• негр n (not offensive)

Declension

Declension of чёрный

		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
nominative		чёрный čjórnyj	чёрная čjórnaja	чёрное čjórnoje	чёрные čjórnyje
genitive		чёрного čjórnovo	чёрной čjórnoj	чёрного čjórnovo	чёрных čjórnyx
dative		чёрному čjórnomu	чёрной čjórnoj	чёрному čjórnomu	чёрным čjórnym
accusative	inanimate animate	чёрный чёрного čjórnyj čjórnovo	чёрную čjórnuju	чёрное čjórnoje	чёрные чёрных čjórnyje čjórnyx
instrumental		чёрным čjórnym	чёрной (чёрною) čjórnoj (čjórnoju)	чёрным čjórnym	чёрными čjórnymi
prepositional		о чёрном o čjórnom	о чёрной o čjórnoj	о чёрном o čjórnom	о чёрных o čjórnyx
short form		чёрен čjóren	черна́ černá	черно́ černó	черны́ černý

* Note: Letter "г" in endings "-ого" / "-его" for genitive singular masculine and neuter and accusative masculine singular animate is pronounced as /v/, not /g/.

Related terms

• чернеть
• чернила
• чернить
• черновик
• чернушка
• чернявый

See also

• (basic colors) цвет; белый, голубой, жёлтый, зелёный, красный, оранжевый, серый, синий, фиолетовый, чёрный ^{(Category: ru:Colors)}