шарап
Bashkir edit
Etymology edit
From Persian شراب (šarâb), from Arabic شَرَاب (šarāb).
Pronunciation edit
Noun edit
шарап • (şarap)
- wine
- Бер саҡ Нух, шарап эсеп иҫереп, сатыры эсендә шәрә килеш ята ине. (Genesis 9:21.)
- Ber saq Nux, şarap esep iśerep, satırı esendə şərə kileş yata ine.
- One day Noah, drunken after drinking wine, lay naked inside his tent.
Declension edit
Declension of шарап (şarap)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | шарап (şarap) | шараптар (şaraptar) |
| definite genitive | шараптың (şaraptıñ) | шараптарҙың (şaraptarźıñ) |
| dative | шарапҡа (şarapqa) | шараптарға (şaraptarğa) |
| definite accusative | шарапты (şaraptı) | шараптарҙы (şaraptarźı) |
| locative | шарапта (şarapta) | шараптарҙа (şaraptarźa) |
| ablative | шараптан (şaraptan) | шараптарҙан (şaraptarźan) |
Kazakh edit
| Alternative scripts | |
|---|---|
| Arabic | شاراپ |
| Cyrillic | шарап |
| Latin | şarap |
| Yañalif | carap |
Etymology edit
From Persian شراب (šarâb), from Arabic شَرَاب (šarāb).
Noun edit
шарап • (şarap)
Declension edit
declension of шарап
| singular (жекеше) | plural (көпше) | |
|---|---|---|
| nominative (атау септік) | шарап (şarap) | шараптар (şaraptar) |
| genitive (ілік септік) | шараптың (şaraptyñ) | шараптардың (şaraptardyñ) |
| dative (барыс септік) | шарапқа (şarapqa) | шараптарға (şaraptarğa) |
| accusative (табыс септік) | шарапты (şarapty) | шараптарды (şaraptardy) |
| locative (жатыс септік) | шарапта (şarapta) | шараптарда (şaraptarda) |
| ablative (шығыс септік) | шараптан (şaraptan) | шараптардан (şaraptardan) |
| instrumental (көмектес септік) | шараппен (şarappen) | шараптармен (şaraptarmen) |
Derived terms edit
- шарапхана (şarapxana)
- шарапшы (şarapşy), шарапшылық (şarapşylyq)
Kyrgyz edit
Etymology edit
From Persian شراب (šarâb), from Arabic شَرَاب (šarāb).
Noun edit
шарап • (şarap) (Arabic spelling شاراپ)
Declension edit
Declension of шарап
| singular (жекелик) |
plural (көптөгөн) | |
|---|---|---|
| nominative (атооч) | шарап şarap |
шараптар şaraptar |
| genitive (илик) | шараптын şaraptın |
шараптардын şaraptardın |
| dative (барыш) | шарапка şarapka |
шараптарга şaraptarga |
| accusative (табыш) | шарапты şaraptı |
шараптарды şaraptardı |
| locative (жатыш) | шарапта şarapta |
шараптарда şaraptarda |
| ablative (чыгыш) | шараптан şaraptan |
шараптардан şaraptardan |
| possessive forms | ||
| first-person singular (менин) | ||
| nominative | шарапым şarapım |
шараптарым şaraptarım |
| genitive | шарапымдын şarapımdın |
шараптарымдын şaraptarımdın |
| dative | шарапыма şarapıma |
шараптарыма şaraptarıma |
| accusative | шарапымды şarapımdı |
шараптарымды şaraptarımdı |
| locative | шарапымда şarapımda |
шараптарымда şaraptarımda |
| ablative | шарапымдан şarapımdan |
шараптарымдан şaraptarımdan |
| second-person singular informal (сенин) | ||
| nominative | шарапың şarapıŋ |
шараптарың şaraptarıŋ |
| genitive | шарапыңдын şarapıŋdın |
шараптарыңдын şaraptarıŋdın |
| dative | шарапыңа şarapıŋa |
шараптарыңа şaraptarıŋa |
| accusative | шарапыңды şarapıŋdı |
шараптарыңды şaraptarıŋdı |
| locative | шарапыңда şarapıŋda |
шараптарыңда şaraptarıŋda |
| ablative | шарапыңдан şarapıŋdan |
шараптарыңдан şaraptarıŋdan |
| second-person singular formal (сиздин) | ||
| nominative | шарапыңыз şarapıŋız |
шараптарыңыз şaraptarıŋız |
| genitive | шарапыңыздын şarapıŋızdın |
шараптарыңыздын şaraptarıŋızdın |
| dative | шарапыңызга şarapıŋızga |
шараптарыңызга şaraptarıŋızga |
| accusative | шарапыңызды şarapıŋızdı |
шараптарыңызды şaraptarıŋızdı |
| locative | шарапыңызда şarapıŋızda |
шараптарыңызда şaraptarıŋızda |
| ablative | шарапыңыздан şarapıŋızdan |
шараптарыңыздан şaraptarıŋızdan |
Derived terms edit
- шарапкана (şarapkana)
- шарапчы (şarapcı), шарапчылык (şarapcılık)