ҡош
Bashkir
Etymology
From Old Turkic quš, from Proto-Turkic *Kuĺ (“bird”).
Cognate with Khakas хус (xus), Tuvan, Southern Altai, Kyrgyz куш (kuš), Karakalpak қус (qus), Kazakh құс (qŭs), Tatar кош (koš), Kumyk, Karachay-Balkar къуш (quš), Uzbek qush, Azeri quş, Crimean Tatar, Turkish kuş, Turkmen guş etc.
Pronunciation
- IPA: /qʊ̞ʂ/
Noun
ҡош • (qoš)
- bird
- Һайрар ҡоштар.
- Songbirds.
- Ural-batyr (Bashkir folk epic):
- Ҡош кешеләй һөйләшкәс, Урал таңға ҡалған,ти.
- When the bird spoke like a man, Ural(-batyr) was amazed.
- Сыйырсыҡ, турғай, сәпсек кеүек ваҡ ҡоштар баҡса ҡоротҡостарын бик әүҙем сүпләй.
- Such small birds as starlings, sparrows, wagtails are very active in collecting garden pests.
- Һайрар ҡоштар.
Declension
declension of ҡош
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | ҡош | ҡоштар |
| definite genitive | ҡоштоң | ҡоштарҙың |
| dative | ҡошҡа | ҡоштарға |
| definite accusative | ҡошто | ҡоштарҙы |
| locative | ҡошта | ҡоштарҙа |
| ablative | ҡоштан | ҡоштарҙан |