աման
Armenian edit
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɑˈmɑn]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɑˈmɑn]
Audio (Eastern Armenian) (file) - Hyphenation: ա‧ման
Etymology 1 edit
From Middle Armenian աման (aman), from Old Armenian աման (aman).
Noun edit
աման • (aman)
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | աման (aman) | ամաններ (amanner) | ||
dative | ամանի (amani) | ամանների (amanneri) | ||
ablative | ամանից (amanicʻ) | ամաններից (amannericʻ) | ||
instrumental | ամանով (amanov) | ամաններով (amannerov) | ||
locative | ամանում (amanum) | ամաններում (amannerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | ամանը/ամանն (amanə/amann) | ամանները/ամաններն (amannerə/amannern) | ||
dative | ամանին (amanin) | ամաններին (amannerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | ամանս (amans) | ամաններս (amanners) | ||
dative | ամանիս (amanis) | ամաններիս (amanneris) | ||
ablative | ամանիցս (amanicʻs) | ամաններիցս (amannericʻs) | ||
instrumental | ամանովս (amanovs) | ամաններովս (amannerovs) | ||
locative | ամանումս (amanums) | ամաններումս (amannerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | ամանդ (amand) | ամաններդ (amannerd) | ||
dative | ամանիդ (amanid) | ամաններիդ (amannerid) | ||
ablative | ամանիցդ (amanicʻd) | ամաններիցդ (amannericʻd) | ||
instrumental | ամանովդ (amanovd) | ամաններովդ (amannerovd) | ||
locative | ամանումդ (amanumd) | ամաններումդ (amannerumd) |
Derived terms edit
Descendants edit
Etymology 2 edit
From Ottoman Turkish امان.
Interjection edit
աման • (aman)
Middle Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian աման (aman).
Noun edit
աման • (aman)
Derived terms edit
Descendants edit
Further reading edit
- Ġazaryan, Ṙ. S., Avetisyan, H. M. (2009) “աման”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press
Old Armenian edit
Etymology edit
ամամ (amam, “pour out; fill”) + -ան (-an)
Noun edit
աման • (aman)
Declension edit
o-type
i-a-type
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | աման (aman) | ամանք (amankʻ) | |
genitive | ամանի (amani) | ամանաց (amanacʻ) | |
dative | ամանի (amani) | ամանաց (amanacʻ) | |
accusative | աման (aman) | ամանս (amans) | |
ablative | ամանէ (amanē) | ամանաց (amanacʻ) | |
instrumental | ամանաւ (amanaw) | ամանաւք = ամանօք (amanawkʻ = amanōkʻ) | |
locative | ամանի (amani) | ամանս (amans) | |
i-type instrumental singular ամանիւ (amaniw) is also attested |
Derived terms edit
Descendants edit
Further reading edit
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “աման”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “աման”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “աման”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy