անիծել
Armenian
Etymology
From Old Armenian անիծել, infinitive of անիծեմ; see it.
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA: [ɑniˈtsɛl]
- (Western Armenian) IPA: [ɑniˈdzɛl]
Verb
անիծել • (anicel)
- (transitive) to curse, to damn
Conjugation
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | անիծել (anicel) | imperfective converb | անիծում (anicum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | անիծվել (anicvel) | simultaneous converb | անիծելիս (anicelis) | ||||
| causative | — (—) | perfective converb | անիծել (anicel) | ||||
| aorist stem | անիծ- (anic-) | future converb I | անիծելու (anicelu) | ||||
| resultative participle | անիծած (anicac) | future converb II | անիծելիք (anicelikʿ) | ||||
| subject participle | անիծող (anicoł) | connegative converb | անիծի (anici) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | անիծում եմ anicum em |
անիծում ես anicum es |
անիծում է anicum ē |
անիծում ենք anicum enkʿ |
անիծում եք anicum ekʿ |
անիծում են anicum en |
|
| imperfect | անիծում էի anicum ēi |
անիծում էիր anicum ēir |
անիծում էր anicum ēr |
անիծում էինք anicum ēinkʿ |
անիծում էիք anicum ēikʿ |
անիծում էին anicum ēin |
|
| future | անիծելու եմ anicelu em |
անիծելու ես anicelu es |
անիծելու է anicelu ē |
անիծելու ենք anicelu enkʿ |
անիծելու եք anicelu ekʿ |
անիծելու են anicelu en |
|
| future perfect | անիծելու էի anicelu ēi |
անիծելու էիր anicelu ēir |
անիծելու էր anicelu ēr |
անիծելու էինք anicelu ēinkʿ |
անիծելու էիք anicelu ēikʿ |
անիծելու էին anicelu ēin |
|
| present perfect | անիծել եմ anicel em |
անիծել ես anicel es |
անիծել է anicel ē |
անիծել ենք anicel enkʿ |
անիծել եք anicel ekʿ |
անիծել են anicel en |
|
| pluperfect | անիծել էի anicel ēi |
անիծել էիր anicel ēir |
անիծել էր anicel ēr |
անիծել էինք anicel ēinkʿ |
անիծել էիք anicel ēikʿ |
անիծել էին anicel ēin |
|
| aorist | անիծեցի, անիծի* anicecʿi, anici* |
անիծեցիր, անիծիր* anicecʿir, anicir* |
անիծեց anicecʿ |
անիծեցինք, անիծինք* anicecʿinkʿ, anicinkʿ* |
անիծեցիք, անիծիք* anicecʿikʿ, anicikʿ* |
անիծեցին, անիծին* anicecʿin, anicin* |
|
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | անիծեմ anicem |
անիծես anices |
անիծի anici |
անիծենք anicenkʿ |
անիծեք anicekʿ |
անիծեն anicen |
|
| future perfect | անիծեի anicei |
անիծեիր aniceir |
անիծեր anicer |
անիծեինք aniceinkʿ |
անիծեիք aniceikʿ |
անիծեին anicein |
|
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կանիծեմ kanicem |
կանիծես kanices |
կանիծի kanici |
կանիծենք kanicenkʿ |
կանիծեք kanicekʿ |
կանիծեն kanicen |
|
| future perfect | կանիծեի kanicei |
կանիծեիր kaniceir |
կանիծեր kanicer |
կանիծեինք kaniceinkʿ |
կանիծեիք kaniceikʿ |
կանիծեին kanicein |
|
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | անիծի՛ր, անիծի՛* anicir! anici!* |
— | — | անիծե՛ք, անիծեցե՛ք** anicekʿ! anicecʿekʿ!** |
— | ||
| *colloquial **dated |
|||||||
Declension
nominalised infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (uncountable) | ||
|---|---|---|
| nominative | անիծել (anicel) | |
| nominative definite | անիծելը/անիծելն (anicelə/aniceln) | |
| dative | անիծելու (anicelu) | |
| dative definite | անիծելուն (anicelun) | |
| ablative | անիծելուց (anicelucʿ) | |
| instrumental | անիծելով (anicelov) | |
| locative | անիծելում (anicelum) | |
External links
- Search “անիծել” in the Eastern Armenian National Corpus.
Old Armenian
Verb
անիծել • (anicel)
- infinitive of անիծեմ
Declension
o-type
| singular (uncountable) | |
|---|---|
| nominative | անիծել (anicel) |
| genitive | անիծելոյ (aniceloy) |
| dative | անիծելոյ (aniceloy) |
| accusative | անիծել (anicel) |
| accusative definite | զանիծել (zanicel) |
| ablative | յանիծելոյ (yaniceloy) |
| instrumental | անիծելով (anicelov) |
| locative | յանիծել (yanicel) |