առաքինի

ArmenianEdit

EtymologyEdit

From Old Armenian առաքինի (aṙakʿini); see below.

PronunciationEdit

AdjectiveEdit

առաքինի (aṙakʿini)

  1. virtuous, good, righteous

DeclensionEdit


Old ArmenianEdit

EtymologyEdit

The root is *առաքէն (aṙakʿēn) (as shown by the derivatives) +‎ (-i). This unattested root is of uncertain origin.

AdjectiveEdit

առաքինի (aṙakʿini) (singular genitive առաքինւոյ, plural genitive առաքինեաց))

  1. valiant, courageous
  2. virtuous, honest

DeclensionEdit

Derived termsEdit

  • ամենառաքինասէր (amenaṙakʿinasēr)
  • ամենառաքինի (amenaṙakʿini)
  • անառաքինաբար (anaṙakʿinabar)
  • անառաքինի (anaṙakʿini)
  • առաքինաբար (aṙakʿinabar)
  • առաքինաբնակ (aṙakʿinabnak)
  • առաքինագոյն (aṙakʿinagoyn)
  • առաքինագործ (aṙakʿinagorc)
  • առաքինազարդ (aṙakʿinazard)
  • առաքինազգեստ (aṙakʿinazgest)
  • առաքինազօր (aṙakʿinazōr)
  • առաքինական (aṙakʿinakan)
  • առաքինակից (aṙakʿinakicʿ)
  • առաքինակրօն (aṙakʿinakrōn)
  • առաքինահրաշ (aṙakʿinahraš)
  • առաքինանամ (aṙakʿinanam)
  • առաքինապէս (aṙakʿinapēs)
  • առաքինաջան (aṙakʿinaǰan)
  • առաքինասէր (aṙakʿinasēr)
  • առաքինասիրութիւն (aṙakʿinasirutʿiwn)
  • առաքինատեաց (aṙakʿinateacʿ)
  • առաքինատեսակ (aṙakʿinatesak)
  • առաքինարան (aṙakʿinaran)
  • առաքինացուցանեմ (aṙakʿinacʿucʿanem)
  • առաքինացուցիչ (aṙakʿinacʿucʿičʿ)
  • առաքինաւէտ (aṙakʿinawēt)
  • առաքինաւոր (aṙakʿinawor)
  • առաքինենամ (aṙakʿinenam)
  • առաքինեցուցանեմ (aṙakʿinecʿucʿanem)
  • առաքինեցուցիչ (aṙakʿinecʿucʿičʿ)
  • առաքինիմ (aṙakʿinim)
  • առաքինութիւն (aṙakʿinutʿiwn)

DescendantsEdit

ReferencesEdit

  • առաքինի in Mathias Bedrossian (1879), New Dictionary Armenian–English, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • առաքինի in Gabriēl Awetikʿean, Xačʿatur Siwrmēlean, Mkrtičʿ Awgerean (1836–37), Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language], in 2 vols, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • առաքինի in Hračʿeay Ačaṙean (1971–79), Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words], in 4 vols (second edition), Yerevan: Yerevan State University
Last modified on 3 December 2013, at 15:18