բարեպաշտութիւն
Old Armenian edit
Etymology edit
From բարեպաշտ (barepašt) + -ութիւն (-utʻiwn). Calque of Ancient Greek εὐσέβεια (eusébeia).
Noun edit
բարեպաշտութիւն • (barepaštutʻiwn)
- piety (reverence and devotion to God)
Declension edit
n-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | բարեպաշտութիւն (barepaštutʻiwn) | բարեպաշտութիւնք (barepaštutʻiwnkʻ) | |
| genitive | բարեպաշտութեան (barepaštutʻean) | բարեպաշտութեանց (barepaštutʻeancʻ) | |
| dative | բարեպաշտութեան (barepaštutʻean) | բարեպաշտութեանց (barepaštutʻeancʻ) | |
| accusative | բարեպաշտութիւն (barepaštutʻiwn) | բարեպաշտութիւնս (barepaštutʻiwns) | |
| ablative | բարեպաշտութենէ (barepaštutʻenē) | բարեպաշտութեանց (barepaštutʻeancʻ) | |
| instrumental | բարեպաշտութեամբ (barepaštutʻeamb) | բարեպաշտութեամբք (barepaštutʻeambkʻ) | |
| locative | բարեպաշտութեան (barepaštutʻean) | բարեպաշտութիւնս (barepaštutʻiwns) |
Descendants edit
- Armenian: բարեպաշտություն (barepaštutʻyun)
Further reading edit
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “բարեպաշտութիւն”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “բարեպաշտութիւն”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy